“新西游”北京删减6集播出

　　本报讯 （记者勾伊娜）由张纪中担任总制片人的新版《西游记》（以下简称“新西游”），将于本月5日登陆北京电视台文艺频道。昨日张纪中率“师徒”四人“孙悟空”吴樾、“唐僧”聂远、“猪八戒”臧金生、“沙僧”徐锦江出席在史家小学举行的开播发布会。张纪中透露与之前地方台播出的66集《西游记》不同，北京台播出的版本只有60集。

　　60集版突出神话色彩

　　“新西游”去年中曾在地方台播出，原定去年暑期登陆北京影视频道，但因审查未通过延播。四个月后，该剧成了开年戏，敲定元月5日与北京观众见面，播出平台由北京影视频道改为北京文艺频道，集数由原来的66集删减为60集。一波三折的命运让张纪中感慨“苦尽甘来”。针对修改细节，张纪中也首次披露：“淡化了官官相护、徇私舞弊的部分，突出它的神话色彩，主要是对人物台词做修改。此外，涉及的民俗、宗教等问题都做了调整修改，删掉了重复啰嗦的段落。”

　　特效部分确有遗憾

　　“新西游”去年中在各地方台播出时，被指“特效粗糙”。“15家特效公司，水平参差不齐，（特效）是有遗憾的地方。想想，你都看出来了，难道我看不出来吗？”张纪中说，电脑动画就是要烧钱，非要用美国大片的标准要求《西游记》，这不现实。“美国电脑特技师最便宜的，也比我们特技师最贵的贵。我们从未说做得精美绝伦，到最后也没办法、没时间去修改。我们只是开了个头，希望后来人再做同类题材剧时特技有更大提高。”

　　“新西游”带来新记忆

　　史家小学是张纪中的母校，这次率《西游记》主创在自己的母校举办开播活动，学生们的热情反应也让张纪忠非常开心。现场，“孙悟空”和“猪八戒”带领小学生们抢答问题、模仿妖精，整个发布会更像是一场新年晚会。提到和86版《西游记》比较的话题，张纪中直言：“记忆不可能抹掉，但我们可以创造新的记忆。”