鲁小胖捞“月亮”

　　本报讯 雷霆万钧的一战。昨晚，英格兰足总杯一场强强对话在伊蒂哈德球场开赛，客场作战的红魔曼联一雪前耻，以3比2淘汰曼城，赢得第161场曼彻斯特德比。

　　曼城和曼联在英超位列前两位，两队在足总杯中迎头相遇。赛前舆论一致看好曼城，蓝月亮军团本赛季保持主场不败，而曼联刚刚遭遇英超两连败，维迪奇、阿什利·扬等主力因伤缺阵，曼城在老特拉福德6比1重创曼联一幕犹在眼前，红魔可谓“天时地利人和”均不占。

　　最近因违反队规遭罚款的小胖，赛前与弗格森上演“将相和”，他和小将维尔贝克成了主宰这场比赛的关键人物。第10分钟，鲁尼在反击中首开纪录，第31分钟，维尔贝克再次轰开蓝月亮的大门。第39分钟，维尔贝克创造点球，鲁尼主罚被扑出，但他补射入网。孔帕尼第12分钟红牌离场，致使曼城上半场一败涂地，有声音认为主裁判罚存在争议。

　　惊险的是，红魔将士未能“剩勇追穷寇”，几次错过扩大比分机会，反被曼城在下半场连扳两球。科拉罗夫的任意球和阿圭罗的补射一度使蓝月亮球迷激情高涨，无奈阵容中缺少一人，终究没能完成扳平好戏。曼城主场连胜纪录终止于第18场。（范遥）

　　■ 复出

　　60ˊ 斯科尔斯披红魔战袍登场

　　本报讯 足总杯大战开哨前，曼联官方宣布一则爆炸性消息，已经退役的红魔核心人物斯科尔斯宣布复出。比赛第60分钟，“生姜头”替补登场，虽然磕磕绊绊，但复出首秀也算稳定军心。

　　冬季转会窗口开启一周有余，曼联始终按兵不动，这场恶战前，红魔官方突然宣布：去年5月退役的斯科尔斯重出江湖，这位37岁的老将将跟随球队征战至本赛季结束。曼联在欧冠和联赛杯两项赛事中出局，联赛连吃败仗和伤兵满营是斯科尔斯复出的主要原因。

　　爱徒归来，弗格森喜出望外，“看到伟大的球员退役总有悲伤之感，我总觉得斯科尔斯还能够再踢一个赛季，不出所料，他回来了。”斯科尔斯强调，自己复出绝非一时兴起，“教练觉得我还能为球队做出贡献，希望能为这家伟大俱乐部带来更多的成功。”

　　曼联早早领先，斯科尔斯也得以登场亮相。下半场伊始，红魔球迷高喊着生姜头的名字。第60分钟，身披22号战袍的斯科尔斯顶替纳尼登场，半年未能参赛，老斯略显生疏，阿圭罗的进球正是源自他的停球失误遭米尔纳抢断，好在这不影响红魔客场复仇。（范遥）