C02:文娱时评
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第C02:文娱时评
下一篇

微博秀

2012年04月19日 星期四 新京报
分享:

  热议#伦敦书展#

  @厦门大学出版社蒋东明:伦敦书展期间,许多中国大陆著名作家与海外同行进行高端对话,开放交流,沟通彼此。这是王蒙与玛格丽特·德拉布尔对话出版与文化。王蒙老师直接用英文交谈,且风趣幽默,亦庄亦谐,玛女士也是对话高手。中西文化沟通还很难,但已经开始。

  @读客网:当文学遭遇网络:伦敦书展上中国作家热议网络文学——王蒙认为,过度依赖网络会使社会变得浮躁,人们对网络文学这种快餐文化的追求,会对文学发展带来不好的影响。不过,王蒙并非绝对否定网络文学。他说,网上也有《明朝那些事儿》这样质量不错的作品。

  @钟宜霖:好啦,书展的热闹看完了,我也该回家啦。晚上还约了朋友吃饭。刚才我在提问的时候说到“serious literature”(纯文学),居然被同声翻译成“正经文学”……这都是什么乱七八糟的翻译啊……连文学专业词都翻错得离谱,晕死了。

  @伦敦国际广播电台:#2012伦敦书展# 中英文学对话,知名作家莫言、阿来与英国作家道赫蒂·道森共同讨论“中英文学新视角”。中国文学的宏大叙事与个体表达,历史展现与主体意识,在莫言、阿来生动幽默的语言中,展现了中国作家的思想维度,解答外国人对中国文学及中国社会的一些疑惑。

  @潘采夫:王蒙老师在伦敦书展晒英语,一字一句,掷地有声,比我好多了,我的确是有烩面味,但远没他的新疆拉条子味地道。

  @小红仔:伦敦书展,终于见到了刘慈欣,和别的应对自如,不停吹嘘自己在国内影响力的作家不太一样。很害羞也不太爱讲话,看得出来有点紧张,只有谈到三体相关的话题时才会眼睛放光,滔滔不绝。的确是专注才能成就卓越。

  @clumsy卓:#伦敦书展#中国当代诗歌:@本人韩东 @西川。诗人各先读自己的诗。谈及所谓民间与知识分子诗歌的争论,韩东表示不团结就是一种力量。中国传统就是倾向争论结果要大一统,但这种争论应该不是谁去战胜谁。

  @英国大使馆文化教育处:#2012伦敦书展#现场花絮——作家刘震云也当观众向西川就刚才他说的女诗人写诗更好的观点提问:哪些女诗人写诗好?写得是否比他和韩东好?西川很幽默的回避了第二个问题,但他说他很欣赏尹丽川和宇向。并认为当代女诗人相较于古代女诗人如李清照等和美国一些女诗人普遍较为缺乏问题意识,如家国关系等问题。

  @作家王万兵:聂震宁的看法得到了徐坤、方方、陈村、李洱、叶广芩等作家的支持。徐坤谈到,上世纪初,正是现代出版业的兴起和自由撰稿人行业的发达,使得鲁迅先生那代人能成为经济和人格上独立的知识分子。

  @新华文轩成都中心店:谁说图书一定要放在书架上?2012年伦敦书展就与众不同。罗马尼亚文化研究所的展台通过将图书悬挂起来吸引了众多眼球。一年一度的伦敦书展创立于1971年,是仅次于德国法兰克福书展的世界第二大国际图书版权交易会。

  @快乐的二小芮:中国作家毕飞宇获邀成为伦敦书展17日的当日作家,在不到一个小时的访谈中,他妙语连珠。对于《玉米》中大段关于性的描写,毕飞宇笑称,现实生活中越缺少的东西,越会在作品中表达出来。他说,性是一种伟大的东西,那种声声不息永远无法被任何外界的压力所禁锢。新作品《推拿》,则关注了中国盲人社会。

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn