希拉·贝歇：创作前不要想着获奖

　　新京报讯 （记者李健亚 孙纯霞）昨日，第三届“草场地摄影季——阿尔勒在北京”在草场地三影堂摄影艺术中心开幕。德国摄影大师希拉·贝歇的首次来京为此次活动增色不少。她在接受记者采访时指出，现在摄影变得越来越容易，但是光有技术是不行的，作为艺术家在创作之前更不要想着获奖。

　　格里芬镜头聚焦工厂工人

　　草场地摄影节创立之初便立足和国际的交流，而与阿尔勒国际摄影节的合作也为其带来不少国际大展。昨日，在三影堂摄影艺术中心便展出了法国阿尔勒国际摄影节总监弗朗索瓦·赫伯尔策展的艺术家布赖恩·格里芬摄影个展《黑色王国》。布赖恩·格里芬将镜头聚焦于工厂的工人，展现了一个16岁少年眼中的黑色王国。而格里芬在摄影中吸取文艺复兴时期大师卡拉瓦乔等经典绘画的做法则给业内以思考。

　　贝歇忠告：不要天马行空

　　事实上，这场与国外摄影师切磋的摄影季中，主办方不仅举办了各种国际大展，也邀请了不少国际界知名摄影人士前来交流。首次访华的德国摄影大师希拉·贝歇便是此次摄影季的明星人物。

　　希拉·贝歇与其丈夫在上世纪60年代进行的工业建筑摄影实践，为纪实摄影建立了一种新传统，如今也被认为是发起者和铺路人。希拉·贝歇告诉记者，最初是其老师建议她拍摄重金属材质的东西，进而自己对大机器、大厂房也非常着迷，从此一发不可收拾进行了工业建筑摄影。

　　尽管获奖无数，但希拉·贝歇指出自己进行创作时并没想过得奖。为此她给国内摄影界以忠告，“创作时不要太有心机，创作之前不要有获奖目的。”同时，希拉·贝歇还指出，现在摄影变得越来越容易，但是光有技术是不行的，在创作之前还应该进行研究，而不是天马行空地做创作。

　　据悉，此次草场地摄影季将于5月31日结束，在为期一个多月的摄影季期间将呈现约30个展览，超过200个中外艺术家的作品参展。