B10:地球周刊·人物
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第B10:地球周刊·人物

“我不上太空,她会很生气”

2012年05月06日 星期日 新京报
分享:
2012年4月22日,马克·凯利接受本报记者采访。新京报记者 王贵彬 摄
马克·凯利与妻子吉福兹。

  他是执掌美国航天飞机谢幕之旅的传奇宇航员,她是美国国会议员,他们是令人称羡的一对,不仅成功,而且幸福。但,一场枪击案改变了这一切。

  美国宇航员马克·凯利日前在北京接受本报记者采访,讲述一场枪击案如何改变了他与妻子——吉福兹的人生轨迹。

  

  身着美国宇航局的蓝色制服,马克·凯利在北京一家高级酒店里显得与众不同。

  这是他第二次访问中国。在他的首次中国之旅中,他认识了现任妻子,即去年遭到枪击,头部中弹的美国国会女议员加布里埃尔·吉福兹。

  吉福兹奇迹般地生还,在马克的精心照料下,她逐渐康复。

  事故没有阻止马克飞往太空。一年前,他再次成为航天飞机指挥官,驾驶着最后一架航天飞机“奋进号”往返太空。马克说,当时妻子还不能说话,状态非常差,但是,“我非常清楚,如果我不上太空,她会很生气。”

  在中国结缘

  9年前,马克·凯利应一个中美贸易访问项目之邀,首次造访中国,团队中的另一名成员正是吉福兹。两人在中国相识。

  2004年,马克结束了自己第一段婚姻,此后和吉福兹开始约会。2007年,两人结婚。

  结婚时,马克已三入太空,2001年执行奋进号“STS-108”任务,2006年,他担任“发现号”航天飞机的指挥官。

  而此时的吉福兹,是美国政坛上一颗冉冉升起的新星。作为美国联邦众议院的民主党议员,她代表家乡亚利桑那州第八国会选区,也是该州历史上第三位进入国会的女议员。

  在这对夫妇的婚礼上,美国前劳工部长罗伯特·莱辛在敬酒词中说:“致上升速度超越华盛顿任何人的新娘,和时速超过17000英里的新郎”。

  枪击案改变一切

  在那场枪击案发生之前,两人常常谈论各自工作的危险性。

  宇航员的死亡风险率很高,甚至高过战场上的士兵。马克说,妻子很支持自己的工作,但每次升空之前,她都变得非常紧张。

  “我们都认为我的工作更危险,结果却是,她才是差一点为国献身的人。”马克叹着气说,“这就是美国的现实,政治人物可能面临的危险更大。”

  “美国的政治斗争在过去几年变得白热化起来,充满恶性循环,”他补充说,“特别是她的家乡,简直是荒蛮之地。”

  2011年1月8日,吉福兹在亚利桑那州图森市一家超市进行了公共演讲后,在停车场突遭一位22岁的枪手扫射。18人中枪,6人死亡。吉福兹头部中弹。

  马克回忆称,事故发生时,一开始听到的消息是妻子中弹死亡,他颤抖着走进浴室,彻底崩溃了。

  新的消息传来,妻子还活着,正在手术中,“这个错误糟糕透顶了,”马克后来回忆道,“不过,听到她去世有多糟糕,听到她还活着就有多激动。”

  吉福兹的幸存被称为奇迹,因为子弹直接穿越了她的脑袋,但她的情况依然很糟,一度处于“病危”状态。

  醒来后,吉福兹仅可以做一些简单的回应,如抬手等,却完全说不了话。马克知道,今后的康复之路会很艰难。

  在两人去年11月合出的回忆录《加布:勇气和希望的故事》一书中,马克写道,受伤一个月后,加布(马克对妻子的爱称)终于可以说出一些词汇了,但总是用错词。治疗师指着一张椅子的照片问她这是什么,她说是“勺子”,看着羊羔的照片,她会说“奶酪汉堡”。

  “对于加布来说,挫败感难以忍受,对于爱她的人来说,看到曾经那么能说话的人却在挣扎着发音,非常让人沮丧,”书中说。

  他在太空,她在康复

  在出事之前,马克已经被选为航天飞机“奋进号”谢幕之旅的指挥官,但妻子出事后,他在自己的事业上犹豫了。

  谈到出任指挥官的选择,马克说,“这不一定是我应该做的事,我的妻子在医院,她当时甚至都没法说话。”

  “但是,我知道,对于一起准备了两年的机组成员和美国宇航局来说,我应该做这件事。”

  “我知道,这也是妻子想要的回答。”马克说,“我从她的眼神看出来了,如果我不上天的话,她会很生气。”他最终选择了继续担任指挥官职务。

  马克说,自己很清楚妻子的精神状态,她知道两人不会被困难打倒,常常在早上起床后对马克说:“战斗!战斗!战斗!”

  这种精神和意志力,加上医生先进的治疗和马克的精心照顾,吉福兹的情况一天比一天好起来。

  2011年4月29日,最后一班航天飞机“奋进号”首次准备点火,当时,坐在观众席上的,有总统奥巴马,和坐在轮椅上的吉福兹。

  那天,全美百万电视观众首次在枪击案后看到了吉福兹——她坐着轮椅,戴着头盔以保护裸露的内脑,她因失去了一半的视力而不得不戴着眼镜,右侧身体部分瘫痪。

  “我坐在机舱里,她离我有2.5英里之远,我看不到她,但我知道她正在观众席上隔着玻璃窗望着我,”马克说,这是他第四次升空,也是最后一次。

  那次点火因技术原因推迟了,但马克后来从别人拍摄的录像中看到,妻子当时说了一个词:“真棒。”

  “某一天,她会重新变完整”

  她的情况越来越好。在两人的回忆录中记载,有一次,在记忆力恢复治疗中,马克试着问她,“我们结婚那天发生了什么?”吉福兹笑了起来说:“雨。”

  这个回答让马克非常激动,这说明她的记忆力有了明显的恢复。2007年他们户外婚礼上,正在宣读誓言时,突然落下了一场极其短暂的雨,在很多文化中,这是好运的象征。

  时隔一年,加布现在恢复的状态怎么样?“她还在治疗,但现在情况很好,我希望有一天她能回到工作岗位上。”

  对于马克来说,伴随着航天时代的结束,他和其他一些宇航员也退休了,他现在是一家私人航空公司的安全专家,并有时间参加很多科普活动。

  在回忆录中,马克记载了这么一个故事。夫妻二人有一个小小的仪式:每次马克前往太空之前,两人都要来到水边一起游泳,在海滩上手牵手,谈论各自的职业前途。

  去年,奋进号起飞前几天,马克再次带着加布来到海滩,这回,加布坐着轮椅,不怎么能说话。马克慢慢地把她放到水里,加布在出事后第一次露出了笑脸。

  “在那个短暂的时刻,我感到了一切都似乎回到正常。可能有一天,她也会重新变回完整。”

  ■ 档案

  马克·凯利

  曾在美国海军工作,参与波斯湾行动和“沙漠风暴行动”,执行39次飞行任务。

  1996年,他和孪生兄弟斯科特一同成为宇航员候选人,并最终成为正式宇航员。

  马克是美国太空飞行旅程最长的宇航员,也是首位进入太空的国会议员的配偶。

  他曾四次作为飞行员或指挥官乘坐航天飞机进入国际空间站。去年,在指挥了最后一趟航天飞机“奋进号”往返任务之后退役。

  本版采写/新京报记者 金煜

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn