小李×希胖 追随老马，同台飙戏

　　据海外媒体报道，经红色花岗岩制片公司确定，大导演马丁·斯科塞斯（老马）与莱昂纳多·迪卡普里奥（小李）第五度合作的传记片《华尔街之狼》经历多年的纠葛之后，终于宣布将在今年8月开机。莱昂纳多·迪卡普里奥将在片中出演传奇股票经纪人乔丹·贝尔福特，而凭《点球成金》获得奥斯卡最佳男配角提名的乔纳·希尔（希胖）或将加盟该片，出演莱昂纳多在片中的好友。

　　老马小李再度联手

　　马丁·斯科塞斯在拍摄《禁闭岛》之前就和莱昂纳多考虑过《华尔街之狼》的翻拍事宜，最后因华纳兄弟和派拉蒙影业争夺发行权而作罢。去年7月华纳再度把该项目提上议程，但斯科塞斯正忙于拍摄《雨果》。直到今年，老马丁终于和小李决定正式联手，避开好莱坞巨头注资，用独立制片的方式来拍摄这部电影。

　　瞄准明年颁奖季

　　撰写《黑道家族》等热门电视剧本的特伦斯·温特将为《华尔街之狼》担纲编剧，该片改编自乔丹·贝尔福特的同名自传，讲述了这位曾被《福布斯》誉为“股市罗宾汉”的美国金融业巨头如何由无名小辈成为亿万富翁的故事。莱昂纳多将饰演性格复杂、经历跌宕的主人公，而乔纳·希尔饰演把贝尔福特带进股票市场的好友，对其命运起着重要的推动作用。目前该片的具体上映日期尚未确定，但业内预计该片或将锁定2013年的颁奖季。编译：牛萌

　　■ 希尔很忙

　　生于1983年的乔纳·希尔因“烂仔喜剧”《一夜大肚》《超级坏》而成名，2008年他被列入《娱乐周刊》“最被看好的30岁以下的30位演员”。与布拉德·皮特合作的《点球成金》让他顺利迈入正剧路线，眼下除《华尔街之狼》外，希尔还将回归烂仔喜剧，在老搭档塞斯·罗根的导演处女作《启示录》中出演一个角色。此外，希尔与本·斯蒂勒合作的《新邻里联防》将于7月27日上映。