|
■ 专家观点
日本赏樱还需有日本文化
王健民(中国社科院旅游研究中心特约研究员)
“为什么要到日本赏樱?”虽然每年的樱花季节已经有趋之若鹜的游客,但这样的问题,仍不是冗余。因为在今天的中国大地上能够赏樱的地方,有七八十年前或更早的作为战争时期遗存的大连、青岛、武汉的樱花烂漫,也有中日邦交蜜月时滋养的北京玉渊潭公园、杭州西湖边的樱花笑颜。近些年在中国城市当中,樱花更是作为行道树、绿化树在街道、学校、居民小区时时可见。付出溢价费用到日本赏樱,岂不是多余?
而旅游的本质、旅游行为的价值正可以为此做一解说。远赴日本赏樱,能够直面最真实的日本樱花的曼妙,能够直接观察到日本人的赏樱感受。这当然是在国内、甚至在华盛顿赏樱所永远无法获得的体验,这也就是每临樱花时节,诸多外国游客也都愿意去日本赏樱的因由。可见,樱花季节到日本,观赏烂漫的樱花,是为表,近距离观察日本社会的人与物,方为里。
樱花既然是作为日本人的精神象征存在,那么“赏樱”自然也就不单单是去看日本大地上盛开的樱花,而是成了了解日本民族精神的一个重要形式。樱花时节的日本,是一年之中日本社会日本历史日本的自然与文化的浓缩展示,旅游者收获的日本感受,当强于平日几倍。如此理由,才是旅游者的动因,才是日本赏樱团能够持久不衰的缘故。
那么,赏樱团是否名实相符、最大程度上符合了旅游者的心理期待呢?
如果说仍仅是安排到此一游、拍照即走的旅游设计,无疑是大有问题的。虽然说在现时期,中国的诸多旅游者到日本的第一目标是购物,并没有多少人有赏花的雅趣和了解日本社会的愿望。但赏樱旅游线路产品既然作为一类特色产品,仍需保持自己的产品特性而不应太多受到庸众思维的干扰。旅游能被作为创意产业,能被社会作为时尚认知,当然也就应该符合人们对真善美的追求,并担当起引导并提升社会鉴赏力的功用。
时至今日,赏樱之于日本,是一项全国性的文化活动,是一项有悠久历史、人人参与的社会活动。赏樱的目的当然是了解樱。日本的樱花品种多达600种以上,花的形状、颜色、开花时间各不相同。染井吉野樱、山樱、河津樱、枝垂樱、八重樱、芝樱、江户彼岸樱等等,每一种都与其他不同,也都有不同的故事可讲俳句可唱。虽不能期待一次赏樱旅游能把所有樱花种类看全,但以赏樱提升旅游者对樱花文化的兴致则并不为过。赴日本赏樱能否看到少则1000年长则4000年的三春泷樱、淡墨樱、山高神代樱这三大樱花树,应是一个合理期待;安排一次夜间赏樱比如大阪的樱花点灯,自然也会增加旅游者的兴致;看一看京都1400米的樱花长廊,也无疑会让赏樱旅游者欣喜若狂。
对于日本文化的赏樱活动,有一专属名词即“花见”不能绕过。所谓“花见”,就是一边观赏樱花一边吃东西或者喝酒的派对。经500多年的历史积淀,“花见”早已经成为日本最重要的传统习俗。男女老幼均会在樱花盛开之时在公园的樱花树下,吃喝玩乐、高歌畅谈。日本旅游局对“花见”特意做了这样的推荐:“加入日本人中间,一同‘花见’肯定会成为一段难忘的体验。”只可惜,“花见”虽为赏樱团最不可或缺,但却几乎被目前市场中的赏樱团完全忽略。
“花见”有一定的礼节和规范,也有专门的食物。坐在樱花树下,品尝“花见”美味自然又是一件美的享受。樱花时节日本的各式各类“花见”食物种类繁多让人挑得眼花缭乱。“花见”食物往往会模仿樱花的颜色和形状,用胡萝卜等色彩鲜艳的食材做出樱花的样子,看起来十分华丽。许多食物中还使用了应季的蔬菜和鱼类,食者可以从中品尝到日本春天的味道。作为与樱花美景搭配的美味,赏樱期间旅游者若能品尝到日本的著名点心,比如用樱花叶裹豆馅饼制作的“樱饼”、米粉做的“花不如团子”,自然也会增加赏樱的快感。
樱花时节旅游者赴日赏樱,若想对日本樱花文化乃至日本传统文化有更深一步了解,都是一个极好的时机。除了关注日本的年度“樱花女王”和“樱花公主”等信息,也可以去看一次作为人类非物质文化遗产的日本能剧。每临樱花怒放,能剧都会同时大热。
日本的赏樱,显然早已经是将文化的因子注入到自然的体内,故而对日本自然界的樱花烂漫景色欣赏,必须放到对日本文化的品读鉴赏当中来。只有这样,日本赏樱之行才会有不虚此行的感觉。
(下转D07版)
更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn