剔除政治标签的“切腹”

　　本周大作

　　《一命》 出品：日本 导演：三池崇史 主演：市川海老藏、役所广司 推荐指数：★★★☆

　　3D版的《一命》是三池崇史自《十三刺客》之后，又一部经典翻拍的剑戟片。早就有人将翻拍归为影片修复的一类，因为它通过另一种形式延续了经典的血脉，并让很多尘封已久的经典作品重回大众视线。而《一命》的出现，也确实将很多人带回原版的回忆中。

　　《一命》的原版是小林正树的代表作——大名鼎鼎的《切腹》。该片与小林正树之后的《夺命剑》一脉相承，都是借一个时代剧的故事，去反思整个日本武士精神及封建文化。这正与上世纪60年代日本不断涌现的政治思潮相呼应，并将之冠以政治标签。不过到了三池崇史的手中，影片对武士道的反思却被极大削弱了，原有的政治标签更是消失殆尽，补充进去的则是一个写实的、人性的故事。

　　《一命》在故事上延续了《切腹》的主线，老武士津云前往名门井伊家请求切腹，引出之前一位年轻武士千千岩求女前来切腹的故事，由此讲述了一个伤感的故事。故事主线相似，立足点却大不相同，《切腹》控诉的是武士精神和封建思想，《一命》感伤的却是人命如蝼蚁，穷人的悲凉。为此，《一命》将很大的笔墨用在了老武士津云及千千岩求女的故事上，讲述他们之间的感情与生活之苦。其中孩子生病一直到津云女儿自尽一场更是极力渲染，这家人的穷苦与无奈也成为全片最大的催泪段落。其中千千岩求女家中始终是自然光，没用任何光线的补充，也以这种昏暗的形式进一步传递出悲凉的写实感。唯一遗憾的是，过度渲染苦情之后，让回忆与现实两部分在情绪上互相剥离，影片有些找不到重点。

　　动作场面倒是典型的三池风格，尤其是千千岩求女竹刀切腹一场。虽然没有切腹的特写镜头，却通过演员瑛太痛苦的面部表情以及反复穿插的竹刀场景，借观众的想象将整个段落补满。这种方法很聪明，也更有情绪爆发力，对观众来说则是相当考验内心的一场戏。

　　从政治的《切腹》到写实的《一命》，不同的创作思路反映出不同时代导演的诉求。《切腹》在时代剧中的经典地位毋庸置疑，三池崇史的《一命》也确实拍出了些新意，只是跟经典相比实在相距甚远。不过，用当代任何一部新时代剧跟《切腹》相比较，都有点欺负人的意思。

　　□桃桃林林