他人即地狱

　　【午夜恶之花】

　　□徐展雄（编剧）

　　没想到，和他再次相遇，竟然是在心理咨询室候诊的门口。

　　男人之间的偶然遭遇，除去性病专科之外，这大概是最尴尬的处境了吧。但毕竟是同窗了四年的老同学，装作不认识显然不合适，我只好勉强带着微笑向他打招呼：“啊，这不是Tigre吗？！”

　　他抬起了头，满脸红疹一如往日，眼睛习惯性地眯成了一条线，打量着我，“啊……”他流露出恐惧的眼神，仿佛是和自己的宿命相遇了。

　　“原来你还在这个城市，还没有皈依田园呢！”我只好尴尬地继续说。这是个十年之前的笑话。我们考入同一所大学的法语系，第一节专业课，老师照例让每个学生给自己取法语名。轮到他时，他竟然红着脸自我介绍道：“大家好，我叫Tigre。”Tigre，老虎的意思。所有人都笑了起来。

　　“你为什么叫这个名字呢？”老师也笑着问他。

　　“因为我讨厌这里，我要尽快出人头地，像一只老虎一样，然后皈依田园，回到老家。”

　　所有人又笑了起来。现在回想起来，那些笑声必然刺伤了他。而同样出生于小镇的我，虽然能体会他的想法，却不尽然能够认同：既然已经出来了，那就是种解脱，就意味着更多的机会和更丰富多彩的人生。又何必要回去呢？但另一方面，我也无法否认自己对这样单纯的人格有一丝的羡慕。

　　“啊，对了，你翻译的那本小说，我读过了。真好，出来混了十多年，竟然自己的专业还用得上。不像我，早就全还给老师了。”没想到，失去联系这么多年，他还默默地关注着我。

　　“那你呢？你怎么了？”突然之间，我意识到自己说错了话。这就好比在性病专科的门口堂而皇之地问朋友得了梅毒还是淋病，是否私生活不检点一样。

　　“我？”他的脸上浮现了淡淡的笑容，“还记得有一次，我刚洗完脸，拿着脸盆冲进宿舍时，你对我说的那句话吗？‘老虎，虽然你的确是只老虎，但你的脸上杀气太重，这样是不行的’。我想，我之后的人生，大概就应验了你这句话吧。”

　　他开始讲起了这十年来的经历：他刚毕业就跟了一个建筑公司老板。他没日没夜地工作、陪酒、应酬，每天只睡四个小时，到头来却发现自己一无所有。“原以为辉煌的十年，就这样浑浑噩噩地过去了。原以为通杀一切的杀气，到头原来是冲着自己砍来的”。他直勾勾地看着我，突然之间，手指伸入嘴巴。他摸索了一阵，掏出了满口的假牙。那时候，他的嘴唇凹陷了下去，像一个未老先衰的孩子，让我全身都起了鸡皮疙瘩。“自作孽啊。免疫力急剧低下，一夜之间，全部牙齿都松动了。现在，连佛经都救不了我。”

　　我站了起来，无法再面对他。刚好，房间里传来叫我名字的声音。

　　“我才不明白你怎么了呢。”他在我身后说道，“当你买新衣服的时候，我已经偷偷在外面捡衣服穿了。毕业那时，你去读了研究生，我却只能放弃自己所学的一切，出来打工了。唉，这样的人生……法语我是忘光了，但有一句话，我一直记得。”他顿了顿，用十分蹩脚的法语说道：“L'enfer, c'est les autres——他人即地狱啊。”

　　我赶紧关上了门，顿时觉得无法呼吸了。