C27:星期五周刊·写字板
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第C27:星期五周刊·写字板
下一篇

为了告别的聚会(三)

2012年06月08日 星期五 新京报
分享:

  【特罗马剧场】

  □皮革业(媒体人)

  《不合时宜的人》原计划于1960年3月开机,因为赶上好莱坞演员罢工,梦露的工作档期顺延,一下等了四个多月。直到7月18日,导演约翰·休斯顿才带着剧组在里诺拍了第一个镜头,此后的几天里,盖博、梦露和克里夫特三位主角陆续进组,拍摄正式开始。

  阿瑟·米勒一个人提前到达里诺,没有等他的妻子梦露从洛杉矶一起过来。经验丰富的休斯顿很快察觉到,情况有所变化。几个月前,在拍摄电影《愿嫁金龟婿》(Let's Make Love)时,梦露爱上了来自法国的男星伊夫·蒙当(Yves Montand)。这段恋情持续的时间很短,蒙当不愿离开妻子西蒙·西涅莱(Simone Signoret),同时也觉得愧对他的朋友米勒,正是后者促成的这次合作。

  电影已经开机,米勒仍在修改剧本,剧组的人都认为他希望以此拯救自己摇摇欲坠的婚姻。也有人认为,米勒留在剧组里临时调整台词,是有意为难精神状态不佳的梦露,这让她的情绪持续恶化。几十年后,米勒在采访中透露,当时他跟梦露的关系很差,他们之间不再有任何亲密的举动,即便在一起也不怎么说话。

  梦露已经高度自闭,无论米勒还是休斯顿,都无法直接与她沟通,有意见必须通过她的贴身私人教练宝拉·斯特拉斯伯格(Paula Strasberg)转达。梦露曾在纽约的“演员工作室”(Actors Studio)接受方法派表演训练,对艺术总监李·斯特拉斯伯格(Lee Strasberg)奉若神明,而宝拉正是他的太太。米勒则对宝拉深恶痛绝,认为她不过是个装神弄鬼的投机分子,利用梦露的性格弱点,赚取现实利益。

  《不合时宜的人》几乎全片实景拍摄,里诺当时的气温已达到华氏100度(约合摄氏38度),金字塔湖附近沙漠的温度是华氏120度(约合摄氏49度),足够让剧组里每个人都焦灼不安。相比高温,更叫人绝望的是梦露的习惯性迟到,片场最常见的场面就是全体工作人员做好准备后一起等待她的出现。

  休斯顿不得不改变拍摄安排,每天推后一个小时开工,梦露依旧迟到,有时根本就不会到。梦露说她整整跳了六个月的舞(《愿嫁金龟婿》是歌舞片),已经筋疲力尽,需要休息。休斯顿发现梦露每天睡觉、起床完全要靠药物控制,至少有一半的时间处于恍惚,酗酒跟滥用毒品的问题相当严重。到8月下旬,梦露状态每况愈下,只好去洛杉矶进行戒毒治疗,由于《不合时宜的人》是按情节顺序拍摄,剧组被迫停工将近两周。

  休斯顿的情况也好不到哪去。在米勒看来,这位大导演对待《不合时宜的人》多少有点漫不经心。休斯顿被视为好莱坞的海明威,进入电影圈前的经历就够写成长篇小说,他做过记者,在加州打过拳,在百老汇演过戏,在墨西哥当过骑兵,甚至在巴黎街头靠画像为生。

  休斯顿嗜好赌博,到内华达这样的博彩胜地拍电影,让他如鱼得水。米勒记得很清楚,在拍摄期间,休斯顿有一晚输掉25000美元,经营赌场的黑帮告诉他不付账就别想出去,制片人怕出事想垫付,被他拒绝了。第二天早上起床,米勒发现休斯顿还坐在那张赌台前,喝着威士忌,不过此时他不光账面全清,还赚了1500美元。

  不仅如此,休斯顿还想起他的旧情人、政界名媛玛丽埃塔·皮博迪(Marietta Peabody)。二战期间,皮博迪趁丈夫被战争情报局(OSS,中情局前身)派往远东,曾跟休斯顿经历过一段热烈的恋情。休斯顿把皮博迪请到内华达的片场来玩,还给她安排了一个角色客串,希望能重燃旧情。皮博迪当时正与民主党两届总统候选人阿德莱·史蒂文森(Adlai Stevenson)陷入地下恋,又忌惮于休斯顿的酒瘾跟女人缘,最终没有回到他身边。

  克拉克·盖博也不怎么开心,拍摄进度的缓慢让他心烦意乱,尽管在超期的日子里他能额外收到每周58000美元的报酬。此外,梦露、克里夫特以及扮演飞行员的伊莱·瓦拉赫(Eli Wallach)都曾在“演员工作室”接受培训。对盖博来说,这些晚辈遵从的“方法派”表演无异于一门邪教,让他很难适应。

  米勒写《不合时宜的人》,意在表现人的孤独、隔膜、无法沟通,以及被时代抛弃的无所适从感。折射在这个剧组里,再适合不过。(待续)

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn