更正与说明

　　【事实纠错】

　　8月8日A02版（编辑：王华 校对：何燕），《用平常心看待刘翔摔倒出局》一文，第2栏倒数第1、2行“他两次跑进12秒以内”中，“12秒”应为“13秒”；《“打麻将赢30万”是封举报信》一文，第2栏第2段第1、2行“这位官员声称自己打麻烦赢了30万”中，“麻烦”应为“麻将”。

　　【文字更正】

　　8月8日B07版《B股窘境仍无解》（校对：赵琳 编辑：韩笑）一文，第1栏第4段第4、5行中“折算称人民币”应为“折算成人民币”。