超半数受众理解刘翔“因伤出局”

　　■ 第一发布

　　飞人刘翔，堪称中国田径史上的里程碑式人物，在伦敦奥运会男子110米栏预赛中，意外摔倒，而无缘半决赛。当他仅靠左脚支撑跳向终点，亲吻最后一个栏架时，吸引了全球的目光，同时也引发了不尽的争论。有赞颂者，有质疑者，当然也不乏批评者。

　　事实上，不管是关于刘翔的民意调查，还是旗帜鲜明的观点交锋，无疑都给我们提供一个独特的视角，来审视奥运。

　　根据新京报“京报调查”（新京报《评论周刊》与清研咨询联合推出）的结果，大多数受众在关注四年一度的奥运会（97.4%），而在观看奥运会的受众中，首选的是“体育运动员在比赛过程中体现出的积极进取的体育精神”（66.8%），其次是“中国所获金牌数”（60.3%），再次分别是“欣赏到世界各国的运动风范和风采”（57.2%），“自己喜欢的运动项目或运动员”（56.3%）。

　　对于刘翔在2012年伦敦奥运会上带伤参赛并摔倒，超过半数受众表示“理解”，认为“虽败犹荣，精神感人”（56.5%），当然也有近三成的受众表示“不解”，认为“有伤就不应参赛，要量力而行”（27.1%），还有一少部分受众表示“失望”，因为之前对“飞人”寄予了太多希望（16.4%）。

　　对于刘翔在2008年北京奥运会上，呼声很高却因伤退赛，回忆当时的感受，同样有一半受众表示“理解”，认为“有伤就不应参赛，要量力而行”（50.0%），近三成的受众表示“不解”，认为“既然知道有伤，为何赛前那么高调”（28.5%），也有少数受众表示“失望”，认为“奥运会第一次在中国举办，如此结果难以接受”（21.5%）。

　　交叉分析发现，对刘翔在两次奥运会上的表现，越是喜欢刘翔的观众越能表示“理解”，总体上学历越高的观众也越能“理解”刘翔。

　　正如刘翔的母亲所说“现在刘翔是国家的儿子，等奥运会后才能还给我。如果有一天刘翔不再优秀，希望大家可以原谅他。”不管是国家的刘翔，还是民众的刘翔，希望看到的是，作为运动员的刘翔，真正成为自己的刘翔。

　　新京报记者 高明勇

　　■ 调查数据

　　你怎么看待刘翔两次奥运会的表现？

　　1、在2012年伦敦奥运会上，刘翔带伤参赛并摔倒，你怎么看？（单选）

　　A、理解，虽败犹荣，精神感人 56.5%

　　B、失望，之前对“飞人”寄予了太多希望 16.4%

　　C、不解，有伤就不应参赛，要量力而行 27.1%

　　2、在2008年北京奥运会上，刘翔呼声很高却因伤退赛，你当时怎么看？（单选）

　　A、理解，有伤就不应参赛，要量力而行 50.0%

　　B、失望，奥运会首次在中国举办，如此结果难接受21.5%

　　C、不解，既然知道有伤，为何赛前那么高调28.5%

　　3、你喜欢观看四年一度的奥运会吗？（单选）

　　A、非常喜欢 38.0%

　　B、比较喜欢 40.8%

　　C、一般 18.6%

　　D、不太喜欢 1.4%

　　E、一点也不喜欢 1.2%

　　4、观看奥运会，你最关注或看重如下哪几项？（多选）

　　A、运动员在比赛中积极进取的体育精神66.8%

　　B、欣赏到世界各国的运动风范和风采 57.2%

　　C、我国所获金牌数 60.3%

　　D、自己喜欢的运动项目或运动员 56.3%

　　E、和平、团结的环境和氛围 31.7%

　　F、比赛公平公正 36.6%

　　G、欣赏到一流的竞技水平 46.3%

　　5、你喜欢刘翔吗？（单选）

　　A、非常喜欢 20.4%

　　B、比较喜欢 35.3%

　　C、一般 32.9%

　　D、不太喜欢 5.9%

　　E、一点也不喜欢5.5%

　　【受访者背景资料】

　　性别

　　男50.2%

　　女 49.8%

　　年龄段

　　18岁以下0.8%

　　18-24岁16.2%

　　25-29岁31.5%

　　30-39岁34.8%

　　40-49岁12.6%

　　50-59岁3.2%

　　60岁及以上0.9%

　　教育程度

　　高中及以下10.4%

　　大专/高职25.5%

　　大学本科54.2%

　　硕士及以上9.9%