林兆华重返小剧场

　　新京报讯 （记者陈然）今年9月19日，是中国小剧场话剧三十周年。三十年前的1982年，林兆华导演的《绝对信号》在北京人艺的一楼排练厅诞生，从此开启了一个时代。为纪念小剧场三十周年，林兆华执导的契诃夫两部短剧《天鹅之歌》和《论烟草有害》，将于9月19日至10月7日在北京人艺实验剧场上演。

　　林兆华将登台演出

　　昨日，导演林兆华携演员濮存昕、何冰亮相。作为林兆华导演生涯早期的重要作品，《绝对信号》被认为是“中国第一个真正意义上的小剧场戏剧”（评论家童道明语）。发布会上，林兆华首先向北京人艺致谢，同时还表示“没有曹禺老师、于是之老师这些艺术家的支持，（我）根本就不可能在这儿”。对于此次新戏的看点，林兆华说：“不是我怎么排这个戏，是你们如何演这个戏。这个戏完全不是一个导演艺术，就是看演员的表演。”此前人艺曾透露，此次林兆华有望回归演员老本行登台演出。至于具体演哪个角色，林兆华狡黠一笑：“不告诉你”。

　　上演契诃夫两部短剧

　　此次演出由契诃夫两部独立的短剧《天鹅之歌》和《论烟草有害》组成。《天鹅之歌》由濮存昕、何冰演出，故事讲的是演了一辈子小丑的老演员，夜深人静时，独自走上空荡荡的舞台，说起了《哈姆雷特》的台词。

　　这是濮存昕进入人艺以来头一回在自家演小剧场话剧。他告诉记者，“要在一个多小时里，让观众摆脱世俗生活的心境，进入到契诃夫为我们提供的、通过导演和演员营造出的艺术氛围里，其实挺难的”。

　　另一部戏《论烟草有害》由何冰演出独幕独角戏，全剧内容是主人公伊万做的一场煞有介事的讲座，结果却引人哭笑不得。

　　谈小剧场

　　●小剧场三十周年，时间过得真快，三十年过去了。小剧场活动，甭拿它当个旗帜，欧洲早有啦，20世纪三四十年代上海也早有啦。口述：林兆华

　　●小剧场戏剧一定是个人的，这些年轻的创作者们从自己的生命出发，从本土出发，无论是实验的、娱乐的、商业的，都没关系，我们的文化环境要让民间戏剧自由去生长。口述：濮存昕

　　●小剧场这事儿，对我来说，就是一句话，向林兆华老师致敬！

　　口述：何冰