长白山下舞动朝鲜族变迁

　　本周大作

　　《长白山下我的家》 播出：CCTV1综合频道

　　编剧：李汀 导演：王志强 主演：孙茜 丛珊 陈逸恒 推荐指数：★★★

　　白衣长袖舞翩跹，长鼓象帽歌缠绵，朝鲜族是一个善用歌舞来表达情感的民族。展现我国朝鲜族四代人、近六十年生活和情感变迁的民族大戏《长白山下我的家》目前正在央视综合频道黄金档热播，和之前大热的《木府风云》一样，该剧以少数民族历史变迁和融合为切口，极具民族特色。

　　《长白山下我的家》和目前不少荧屏上的家庭剧中流行的吵吵闹闹、婆媳矛盾、鸡毛蒜皮不同，本剧并没有把家庭矛盾作为承载内容的主要方向，而是在开篇就定下了全剧的浓情基调。邮电所所长李志浩在进山送邮途中意外殉职，这个噩耗几乎击垮了他即将临盆的妻子金贞淑和老父李昌善。正当李家艰难之时，贞淑父亲金仁俊主动伸出援手，将贞淑家姐的小女儿朴顺玉送到李家帮忙。亲家送来了外孙女，这不仅让刚强的李昌善心存感激，也让观众有了久违的暖意。与其说金老爹给亲家送的是温暖，不如说送的是希望。这希望是朴顺玉带来的劳力支持，也是破碎家庭走向完整的情感支撑。作为典型的朝鲜族男人，李昌善和金仁俊一个豪放刚强，一个内敛独立，两人既是亲家也是冤家。他们斗了一辈子仍患难讲述了一个简单的道理：什么是真朋友？真朋友不是你发达时分酒肉的狐朋狗友，而是你落难时伸出援手的生死兄弟。同为现实题材，《长白山下我的家》在表述主题核心时，大打温情牌，没有狗血剧情、歇斯底里的表演，也使得本剧在众多同类题材剧集中，显得格外秀美。

　　编剧李汀接受采访时谈到，以李昌善为代表的第一代朝鲜族人，有着山一般的沉稳和宽广，耿直好胜、重义气讲感情，到了以朴顺玉为代表的第四代朝鲜族人，他们在时代变迁中，已经改变了旧观念，变得前卫新潮，敢于追求。剧中，孙茜饰演的金贞淑是一名朝鲜族优秀的民间舞蹈家，却为了家庭放弃了舞蹈事业。在悲伤或者快乐之际，金贞淑都学会用舞蹈来表达，张琳饰演的朴顺玉正是在小姨贞淑的感染下，开始了舞蹈之旅。剧中最为著名的是《长鼓舞》，主题曲也融入了朝鲜族民歌的元素，辽阔、苍劲、有力，使得本剧颇像一部韩国歌舞剧。如果说美景是《长白山下我的家》的外在名片，那民族歌舞则是它的内在灵魂。

　　许久未在荧屏出现的丛珊则在剧中饰演贞淑的婆婆尹明月，洗尽铅华，把一个勤快隐忍的劳动妇女刻画得入木三分，身着朝鲜族装扮的她让很多中老年觉得判若两人。

　　■ 观众对话主创

　　观众：很多人觉得丛珊还是《牧马人》时的样子，比如我们80后的父母。结果一看，丛珊好像换了一个人，简直和朝鲜族人没什么区别啊。

　　丛珊：拍之前我可是做了不少功课，尤其是一些朝鲜族的细节，比如喝酒，我们喝酒一定是得面对面，但是朝鲜族却更像古人，需要扭头回避；还有朝鲜族是特谦卑的那种民族，你看我在戏里边基本上都是含着胸的。这样的细节还有很多，所以剧组特地请了一个老师，拍戏时一直在教我们。我这个角色是戏多但台词少，矛盾又不在自己身上，但还都得带着情绪去跟着演，放在以前我可能不会去演，所以观众觉得这不像丛珊，我这次的确被剧本打动了。

　　观众：大家看韩剧都觉得人家媳妇好，温柔、贤惠、善良，看了国内很多剧都是婆媳大战，更觉得像金贞淑那样的，简直完美至极。

　　孙茜：金贞淑似海极具包容，她也让我学到了很多东西，坚韧、忠贞、责任心，包括一个人性格修为，确实是需要一些环境、一些事情来磨炼的。这部戏长达40年的年龄跨度，每个不同的阶段，都要由不同的方式去演绎。朝鲜族女子性格隐忍包容，加上常年劳作，她们的腰、背、腿脚、语速都会随年龄的增长逐渐产生变化，这些都是从接触身边不同年龄段的朝鲜族女性时留意到的，也从同剧的前辈身上学到了很多。

　　采写/本报记者 刘玮