西站建泵站 雨水排入莲花湖

　　新京报讯 （记者饶沛）莲花桥等20座经常发生积水的下穿式立交桥改造方案已经完成，将在10月中下旬动工改造。昨日，市排水集团总经理陈明做客城市管理广播时透露,北京西站还将增加一个排涝泵站，将多余的水排入莲花湖内。

　　排水能力提升至十年一遇

　　根据排水集团的调研，北京的积水点主要集中在下穿式铁路桥和周边。排水集团将通过排水管网及雨水泵站升级改造、调蓄设施建设、雨洪控制利用、河道疏浚等综合措施，实现城市节点道路遇到10年一遇的强降雨，也能保障通畅。

　　此外，陈明表示，清河地区将新建一座污水处理厂，正在进行规划选址。城区的北小河、坝河、通惠河、马草河、凉水河等河道流域内的污水处理厂正在进行升级改造。

　　桥区泵站将实现双路供电

　　有市民提出质疑，桥区泵站本来是雨大的时候启用，但为何有的泵站一到下大雨的时候就停电或出故障？

　　陈明表示，从去年起，排水集团对部分桥区的泵站进行了双路电线的改造，有的没有双路供电，也配备了发电车。目前排水集团负责的78座雨水泵站，其中38座为双路供电，40座为单路供电，今后，这些泵站也将改造为双路供电。其中一路电线停电，另一路还能继续供电。

　　■ 个案

　　莲花桥蓄水池专门收集脏雨水

　　今年20个改造桥区中，莲花桥最为复杂。陈明介绍，莲花桥不仅要改造现有泵站，还要增加收水能力，增加雨水管道宽度，增加排水口。因为莲花桥上游新开渠已经建成，而下游的北京西站暗涵口径有限，所以将在西站增加一个排涝泵站，将多余的水排入莲花湖内。

　　莲花桥将建蓄水池收集雨水，陈明介绍，蓄水池分大小两个，小蓄水池专门收集前15毫米的最脏的雨水，通过污水管道将其排入污水厂。而中后期的雨水排入大蓄水池，通过工程手段把上面的漂浮物弄干净，将水尽可能排入莲花湖内，保障水质干净。

　　改造完成后，莲花桥地区的防洪标准可达到10年一遇。

　　■ 链接

　　20个将改造的桥区

　　莲花桥、西南三环、双营(铁路桥)、永定门桥、西浦(玉蜓桥旁)、左安门桥、左安东路、五路居桥、丰台大桥、成寿寺桥、双桥、中古铁路桥、和平里、安华桥、六里桥、农展馆桥、大钟寺、木樨园桥、麻峪、广渠门西夕照寺铁路桥。