《双面君王》横扫“大钟”

　　第49届韩国电影大钟奖颁奖典礼于10月30日晚在KBS电视台演播大厅举行，共23个奖项一一揭晓。观影人次刚刚冲破1100万大关的古装大片《双面君王》双喜临门，包揽包括最佳影片和最佳导演在内的共15项大奖，这个“狸猫换太子”的故事成为当夜的最大赢家，而李秉宪更凭借此片获得影帝称号。

　　《双面君王》好事成双

　　金钟奖上，大放异彩的《双面君王》（直译《光海，成为王的男人》）讲述了在政局混乱权力纷争的朝鲜光海八年，陷入政治危机的光海君王为化解杀机，而找到一名与自己面容相似的平民做替身，代理处理事务的故事。这部不折不扣的大阵容、大投资、大卡司的历史影片颇受观众喜爱，横扫包括最佳剪辑、摄影、灯光、服装在内的15个奖项。一人分饰两角的李秉宪更是凭借其出色演技赢得大钟奖的肯定，加冕影帝。影片9月13日上映当天，韩国688块银幕上映3366次，吸引169561名观众，顺利成为当日票房冠军，将好莱坞大片《生化危机5》远远甩在后面。截至10月30日，该片票房达到11042033人次，跻身韩国历代票房排行榜第六名。

　　金基德获“评委特别奖”

　　与《双面君王》独揽15奖形成鲜明对比的便是今年饱受好评的《断箭》《建筑学概论》《与犯罪的战争》《我妻子的一切》等票房口碑佳片均颗粒未收，那些“非《双面君王》奖项”反而显得更加亮眼。“金狮”《圣殇》为女主角赵敏秀赢得“影后”殊荣，而导演金基德本人也因为韩国电影做出的杰出贡献收获了“评委特别奖”。此外，《盗贼同盟》中饰演“口香糖”的“老戏骨”金海淑也以其精彩的表现捧得最佳女配角奖。以《邻居》和《与犯罪的战争》两部作品双提名最佳新人男演员的金成钧最终凭借前者如愿摘得奖项，最佳新人女演员奖则由在《银娇》中有着出位表现的新人金高恩获得。

　　编译：刘子骥