《华盛顿邮报》年度选书

　　“年度选书”是欧美媒体每年的“保留节目”。不久前，亚马逊网站推出十佳图书，其中虚构类作品就占了8本。《华盛顿邮报》的选择则别出新裁，绘本小说也单列一项，占了五本之多。不过，书目的选择倒并不令人意外。在这份书单里，我们既可以看到Katherine Boo写孟买底层社会的《在永恒的美丽背后》和探讨繁荣与贫困根源的大视野之作《为什么国家会失败》，也可以找到像《死尸示众》和《加拿大》这样的虚构力作。

　　【非虚构类】

　　《在永恒的美丽背后：孟买幽暗城中的生命、死亡和希望》（Behind the Beautiful Forevers: Life, Death and Hope in a Mumbai Undercity)

　　Katherine Boo， Random House

　　此书讲述了关于印度最大城市孟买的贫民窟的故事。讲述了那里的人们怎样在政府的腐败和冷漠之下艰辛地生活。

　　《石之屋：一部关于家园、家庭与失落的中东的回忆录》（House of Stone: A Memoir of Home, Family, and Lost Middle East)

　　Anthony Shadid，Houghton Mifflin Harcourt

　　曾两度获得普利策奖的著名战地记者安东尼·沙迪德(Anthony Shadid)在叙利亚采访期间因病猝逝，年仅43岁。这本回忆录讲述了沙迪德去世前不久回到黎巴嫩修复曾祖父留下的老房子的故事，笔触幽默而美好。

　　《铁幕：征服东欧，1944-1956)（Iron Curtain: The Crushing of Eastern Europe, 1944-1956)

　　Anne Applebaum，Doubleday Publishing

　　在本书中，作者用历史叙事和新闻写作的笔法，向我们展示了一个农业化的东欧是怎样转变成斯大林统治下工业化、无神论的前苏联的样子。

　　《金盏花：越南失落的和平机遇》 (Marigold：The Lost Chance for Peace in Vietnam)

　　James G. Hershberg, Stanford University Press

　　“金盏花”是意大利与波兰之间一项秘密协议的代号，这项协议的目标是中止越战，或者至少是在1966年开启华盛顿与河内之间的直接谈话。该计划失败了，越战又持续了7年，而这项协议也成为历史上一个极具争议的篇章。Hershberg的这本书是关于被提议的美越谈话的权威性研究。

　　《为什么国家会失败：权力、繁荣和贫困的起源》(Why Nations Fail: The Orgins of Power, Prosperity, and Poverty)

　　Daron Acemoglu和James Robinson，Crown Business

　　这本书探讨了贫困的根源问题：究竟是什么导致了富裕国家与贫困国家之间的差距，作者认为其背后的根源是制度的优劣。这本野心勃勃的书的确发人深省。

　　【虚构类】

　　《世外桃源》(Arcadia) Lauren Groff, Voice

　　Lauren Groff的这本小说讲述的是纽约一个败落下去的公社中长大的年轻人的故事。在这本美丽而酸楚的小说中，Groff拒绝接受那种轻易的犬儒主义，相反，他倾向对乌托邦的梦想进行一种更深刻的考量。

　　《比利·林恩漫长的中场休息》 (Billy Lynn's Long Halftime Walk) Ben Fountain, Ecco

　　这部关于战争的小说入围了今年美国国家图书奖。作为一部反思战争的作品，Fountain用成熟的技巧让读者意识到亲临战争对于个人究竟意味着什么——可以说是新时代的《第二十二条军规》。

　　《死尸示众》（Bring Up the Bodies) Hilary Mantel, Henry Holt & Co.

　　今年10月，希拉里·曼特尔凭新作《死尸示众》获得了她人生的第二个布克奖，堪称传奇。本书是她2009年布克奖作品《狼厅》的续篇，讲述了托马斯·克伦威尔试图结束国王享利八世与失宠王后安妮·博林之间婚姻的故事。曼特尔凭借高超的写作技巧讲述了这个黑暗却精彩的故事。

　　《破败的港口》（Broken Harbor) Tana French,Viking

　　Tana French被《华盛顿邮报》称为“我们时代最好的犯罪类型小说家”。在本书里，French上一本大卖小说《忠诚之地》中的警察米克·“酷热”·肯尼迪又回来了。本书故事设置在经济危机后的爱尔兰，在一幢烂尾的“豪华”公寓楼里，一个名叫Patrick Spain的人和他的两个孩子突然死亡，妻子重伤。一部心理悬疑剧由此展开……

　　《加拿大》（Canada） Richard Ford, Ecco

　　在《石泉城》作者理查德·福特的最新小说《加拿大》中，年仅15岁的主人公Dell Parsons父母因抢劫银行而入狱，将Dell和他的双胞胎妹妹Berner的生活推入危险与不确定之中。Berner离开了哥哥，搬去北方边境蒙大拿洲，过上了混乱的生活。Dell则受到一位朋友启发，开始在美加边境漫游，试图寻找更好的生活，但他新结识的朋友Arthur Remlinger却是一个危险的人物……在边境广袤的草原上，Dell试图寻找意义和安宁，却陷入了与残暴的Remlinger的冲突之中，让故事带上了浓重的“哥特”色彩……福特的描写平淡却引人入胜。

　　【绘本小说】

　　《搭建故事》（Building Stories）

　　Chris Ware

　　这本独特的“绘本小说”是由14本独立的阅读材料组成的。其形式包括书、小册子、杂志，甚至是报纸。这些散乱的材料中有一个主人公，思索着是否应从孤单的租屋搬进一座和爱人共同负担的大房子。而这14本各异各样的书，真的可以“搭建”成一所房子。

　　《破坏的日子，反叛的日子》（Days of Destruction, Days of Revolt） Chris Hedges & Joe Sacco, Nation Books

　　在这本尖锐的绘本小说中，两位老练的战地记者合作起来报道发生在美国新战争前沿——那些深陷贫困的地区的故事。他们一个用文字，一个用图画来讲述那些令人警醒的故事。

　　《戏剧》（Drama） Raina Telgemeier, Grapix

　　畅销书《微笑》(Smile)的作者Raina Telgemeier这次带来的绘本小说还是写给孩子的。主人公Callie热爱戏剧，但她歌唱得很糟糕。她将自己对戏剧的热情全然投注到布景中去，梦想设计出像百老汇那样的布景。但在一个小小的中学，那种梦想如何实现？更不要提在演员选定后，课内课外发生的“戏剧”！在这本小书中，Telgemeier用动人的故事探索了友谊、心动等种种主题。

　　《一起沉溺》（Drawn Together） Aline and R. Crumb，Liveright Publishing Corporation

　　Aline Kominsky和R. Crumb可能是美国漫画界最著名的夫妻档了。在《一起沉溺》中，Crumb夫妇用他们的画笔记录了他们在Weirdo杂志大获成功的故事，他们早慧的女儿的轶事，以及他们搬到法国后的生活点滴。风趣、怪异、不羁——这本令人捧腹的绘本仿佛带领我们进入了一个“畸型人展览”。

　　《水手吐温，或者：哈得孙河里的美人鱼》（Sailor Twain, or: The Mermaid in the Hudson） Mark Siegel, First Second Books

　　一百年前，在哈得孙河上，一位船长在一个繁忙的港口救起了一条受伤的美人鱼。

　　一个长期隐居的著名作家即将要开始他的每一次公开露面。

　　一位法国贵族苦心寻找解开一个咒语的方法。

　　三个看似独立的故事交织起来，走进令人意外的结局……

　　本书取爱伦·坡、马克·吐温、海明威等诸大师之长，并混入希腊神话故事，在塑造气氛和制造悬念方面堪称高妙。 编译：乔苏