A19:文娱新闻·综合
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第A19:文娱新闻·综合
下一篇

王家卫携《一代宗师》主创来京答谢观众,章子怡、张震透露被删剧情

宫二爱过一线天

2013年01月20日 星期日 新京报
分享:
王家卫率“宗师”剧组与影迷互动,并解答了许多片中的疑问。 新京报记者 郭延冰 摄

  新京报讯 (记者杨林)《一代宗师》上映10天后票房达到2.2亿元,昨日王家卫亲率梁朝伟、章子怡、张震以及剧本顾问张大春来到北京百丽宫影城答谢观众。被问到自己扮演的宫二和张震扮演的一线天之间情感戏是否被删,章子怡大方承认:“宫二与一线天当年是相爱的。”张震更透露片中两人在香港有重逢。谈完戏里的感情,回到现实中张震还承认已向女友求婚。目前电影票房飘红,王家卫特地感谢邹静之、徐浩峰和张大春的鼎力相助,并再次强调拍得慢是因为不舍,“这么好的演员、编剧能聚在一起太不容易了。”

  章子怡解答疑问

  张震练习八极拳三年,但扮演的一线天在片中只有三场戏,和章子怡火车上的邂逅更是引发疑问。昨日章子怡透露:“宫二和一线天当年是相爱的,为何没呈现取决于导演,我特别希望看到我和一线天在香港的重逢。”张震在观众追问下更是透露,一线天的白玫瑰理发厅和宫二的医馆开在同一条街,两人在香港一家清真面馆重逢。至于说什么,他开玩笑道:“就对宫二说‘我开了间理发厅,有时间可以过来’。”一旁的章子怡也笑着附和:“但宫二是不换发型的,不会去白玫瑰理发厅烫头发哦。”有观众问梁朝伟,叶问到底有没有喜欢宫二,他笑道:“我觉得他对宫二是惺惺相惜,一般你最好的对手就是你的知己,找到一个理解自己的人很难得。”

  王家卫感谢编剧贡献

  或许是电影票房不俗,昨日王家卫一直面带笑容。谈到《一代宗师》得到的好评,他特意感谢编剧团队,并邀请编剧顾问台湾作家张大春从台北来北京。谈到三位编剧的贡献,王家卫还点评道:“张大春是狂、邹静之是傲、徐浩峰是烈,三个人都是性情中人。这三年每到一个关口,他们都给了我很大的支持。我经常会发短信给他们索要好台词,观众称赞台词精彩,没有他们是不可能的。”而张大春也称赞王家卫“结构拆解”的创作方式对他有启发,并笑道:“有时候写小说缺两句话,也希望有人能给我。”目前,王家卫正在为电影国际版进行剪辑,聊到台词时也不忘吐苦水说:“为了准确翻成英文,快把我逼疯掉。”

  ■ 答观众问

  观众:片中路边的小狗出现了三次,有特别的意思吗?

  王家卫:没什么啊,它就是狗嘛。我看民国的很多老照片,街边要么有条流浪狗,要么就是三个人看着镜头(笑)。

  观众:我看片头和片尾画面有抽帧的现象,这是有意的安排吗?

  王家卫:什么是抽帧啊(观众:就是画面有点卡),哦,那是放映机的问题吧,不要把所有的东西都归到我头上啦。

  观众:叶问和妻子张永成拍照时,前面的画面是小孩子在左边,下一个画面小孩子为何跑到右边去了,有特别的含义吗?

  王家卫:哇,你看得这么细啊,我可以现场编一个含义给你(笑),其实是这样,拍的时候有件事要找叶准求证,就是说叶问的第三个孩子是男是女。但拍的时候没找到叶准,于是就做两手,有个版本是一个儿子和女儿,另外一个版本只有一个儿子。但当我们求证到事实后,电影的剪辑已确定好了。

  观众:为何你总是用拍合影的方式来转场?

  王家卫:我在做筹备时,发现中国人的近代历史很多都是文字,照片一般人不会拍的。很多照片资料我都是从德国、美国传教士或者日本那里搜集到的。这部电影拍了民国人的一些点滴,照片是每段戏的句号,有了照片就有了历史,这个历史是真是假不知道。我在想,可能有个剪辑版本,最后这些照片否定了他们的历史,原来这一切都是没有意义的。

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn