韩首枚“半自制”运载火箭发射成功

　　韩国首枚运载火箭“罗老”号30日升空。教育科学技术部长官李周浩宣布，“罗老”号所携科学实验卫星进入预定轨道。

　　“所有韩国人的成功”

　　当天下午4时，“罗老”号运载火箭从罗老宇航中心点火升空。发射后的9分钟内，经历整流罩分离、一级火箭分离与点火、二级火箭点火以及卫星分离等阶段。

　　卫星释放成功之际，罗老宇航中心内工作人员鼓掌、欢呼、相互拥抱。教育科学技术部长官李周浩在宇航中心说：“分析各种数据后，‘罗老’号火箭把科学卫星成功释放进入预定轨道。”

　　“这是所有韩国人的成功，”李周浩说。

　　韩国航空宇宙研究院官员说，卫星进入轨道后，发出信标信号，由位于挪威斯瓦尔巴德的地面卫星接收站接到。这时距离“罗老”号发射大约90分钟。信标信号的发出意味着卫星运行状态没有问题。

　　韩联社说，韩国科学技术院人造卫星研究中心将对卫星作进一步追踪探测，最终判断卫星是否正常运行。整个过程大约需要12个小时。

　　誓言不再“借力”俄罗斯

　　李周浩说，“罗老”号成功发射使韩国向宇宙强国又迈进了一大步。他表示，韩国要以今天的成功为动力，自主研发运载火箭，竭尽全力推进韩国的太空探索计划。

　　“罗老”号并非完全“韩国制造”。它重140吨，由两级火箭组成。一级火箭由俄罗斯赫鲁尼切夫国家航天中心制造，能产生170吨推力。二级火箭由韩国研制，推力8吨。

　　韩国发射“罗老”号可谓屡败屡战。

　　“罗老”号项目始于2002年，按计划今年初终结。无论成功与否，本次发射都是“罗老”号项目框架内最后一次发射。

　　“罗老”号先前两次发射均以失败告终。2009年8月首次发射，火箭点火成功，但整流罩分离异常，没能把卫星送入轨道。2010年6月，再次发射升空两分多钟后与地面失去联系，随后爆炸坠毁。

　　顶压力“最后一飞”成功

　　韩国原打算2012年10月第三次尝试发射“罗老”号，因一级火箭与发射台之间连接器上一个密封阀破裂，推迟发射。当年11月29日，“罗老”号在发射前16分钟检测到电流异常信号，再次被迫中断发射。

　　“罗老”号第三次发射准备期间，朝鲜去年12月发射“光明星3号”二期实用卫星，进入预定轨道，令韩国卫星发射再次承受压力。

　　30日“最后一搏”，“罗老”号终于成功升空。目前，“罗老”号整个工程耗资超过5200亿韩元（约合30亿元人民币）。韩联社报道称，“罗老”号成功发射标志着韩国继其他10多个国家之后，成为全球又一个“能在本土发射火箭”的国家。韩国曾先后把大约10颗卫星送入太空，均为借助外国运载火箭在境外发射。

　　新华社电/专稿

　　■ 反应

　　“韩宇宙科学时代第一步”

　　30日，韩国总统府青瓦台发言人朴正河表示，在“罗老”号成功发射并进入预定轨道后，总统李明博说，他与国民一道共同庆祝韩国进入新的宇宙时代。

　　韩国媒体报道，李明博与参谋们通过电视观看了“罗老”号的发射情况。在发射获得成功后，李明博致电教育科学技术部长官李周浩和航空宇宙研究院罗老号发射推进团团长赵光来表示祝贺。

　　李明博说，韩国正式迈出了打开宇宙科学时代的第一步，要把此次发射作为提升大韩民国国力的一个契机。

　　韩国媒体称，该国自1990年起开始投入太空开发事业，起步晚于发达国家近40年，但韩国目前的太空开发技术已实现了自主化，在短期内实现了飞跃发展。（宗和）

　　■ 计划

　　下一步摆脱“外国造”

　　韩国媒体30日报道，“罗老”号发射成功后，韩国开发宇宙空间的脚步将进一步加快。

　　报道称，作为“罗老”号的“接班人”，韩国已于2010年启动了研发“韩国型火箭”的相关项目，计划自主研发作为火箭核心部分的一级火箭，并实现发射三级火箭的目标。

　　韩国媒体称，“罗老”号发射成功对韩国具有历史性的意义，但由于“罗老”号一级火箭是由俄罗斯制造，因此“罗老”号也被批评为“半截韩国火箭”。因此，“韩国型火箭”计划就是要以自主技术研发出一级火箭液体发动机，完全实现技术独立。

　　韩国原计划于2021年发射“韩国型火箭”，但目前这一目标提前了两三年，计划于2018-2019年实现发射。韩国教育科学技术部30日称，到2021年为止，政府为“韩国型火箭”项目编制了1.5449万亿韩元（约合人民币88.65亿元）的预算，并已经开始了研发工作。（宗和）

　　1

　　2002年 开始“罗老”号项目

　　韩国自1990年起开始太空开发，此后把约10颗卫星送入太空，但均借助外国火箭在境外发射。“罗老”号运载火箭工程于2002年启动，因技术能力不足，韩国就这一项目求援俄罗斯。

　　2

　　2009年 第一次发射整流罩未完全打开

　　2009年8月，“罗老”号首次发射，成功完成一级火箭与二级火箭、二级火箭与卫星的分离。但卫星整流罩的一侧未能正常打开并脱落，导致卫星未能进入预定轨道。

　　3

　　2010年 第二次发射升空数分钟后爆炸

　　2010年6月，“罗老”号再次发射，但在升空137秒后与地面失去联系，随后爆炸坠毁。韩国与俄罗斯政府专家就发射失败的原因进行了分析，但均将失败责任归咎于对方。

　　4

　　2012年

　　第三次发射多次出故障

　　韩国原打算2012年10月第三次发射“罗老”号，因一级火箭与发射台之间连接器上一个密封阀破裂，推迟发射。当年11月29日，“罗老”号在发射前16分钟检测到电流异常信号，再次被迫中断发射。

　　5

　　2013年

　　最后一射终于成功

　　1月30日“最后一搏”，“罗老”号终于成功发射。整个工程耗资超过5200亿韩元。“罗老”号成功发射标志着韩国继其他10多个国家后，成为全球又一个能在本土发射火箭的国家。