修复画作，照卖天价

　　毕加索画作魅力无穷，即使曾遭破坏，但修复后依然卖出天价。日前收藏大鳄史蒂芬·科恩从赌场大亨史蒂夫·韦恩手中以1.55亿美元买下了毕加索创作于1932年的作品《梦》（《Le Rêve》）。更为重要的是该幅作品曾遭意外破坏，后进行修复。而此次的成交价，1.55亿美元（约合9.6亿元人民币）不仅创下了毕加索作品的新纪录，同时也是美国收藏家为一件艺术品支付的最高价格。

　　史蒂芬·科恩和史蒂夫·韦恩都是亿万富翁和著名的艺术收藏家。1997年韦恩从佳士得拍卖行以4800万美元买下了毕加索的《梦》，该幅作品是毕加索根据其情妇完成的一件肖像画。而更早的交易记录显示，1941年美国甘孜夫妇从纽约画商那以7000美元购得。

　　尽管对于此次交易，科恩和韦恩的发言人均拒绝发表评论，但科恩此举无疑让毕加索的最贵作品易主给了《梦》。2004年，毕加索的油画《拿烟斗的男孩》以1.0416亿美元成交。此后，2010年5月，毕加索的名画《裸体、绿叶和半身像》在纽约佳士得拍卖中拍出1.06亿美元的天价，不仅刷新当时毕加索的最高拍卖纪录，也成为了全球最贵艺术品。 编译：李健亚

　　■ 背后

　　9万修复=升值1600万

　　围绕着《梦》，还有更传奇的故事。2006年，韦恩拿出这件作品给朋友看时，胳膊肘不小心撑破了画面，画布裂开了一道口子。但就在前一天，韦恩已答应以1.39亿美元的价格把作品卖给科恩。只是，科恩看到了裂口后，停止了这笔交易。此后，韦恩花了9万美元修复作品，直至用肉眼看不出裂缝。没想到，这段修复经历竟然让作品身价倍涨。科恩如今再入手时，比当年足足多花了1600万美元。