中美合作拍《藏地密码》

　　新京报讯 （记者杨林 实习生张媛）畅销书《藏地密码》要改编成电影了，连好莱坞都前来洽谈合作。昨日出品方代表中影股份董事长韩三平、国影投资总裁王国伟、东方梦工场董事长黎瑞刚和美国梦工场动画CEO卡森伯格在北京国际电影节新闻中心签约。韩三平和卡森伯格表示，影片将在中国拍摄，选取中国演员，制作成类似《印第安纳琼斯》的系列探险电影。

　　探险小说《藏地密码》一共出版10册，实体书销量超500万册，网络读者超过5000万。小说讲述的是爱藏獒如命的藏族商人卓木強巴与团队成员，历尽艰辛找到传说中的远古神兽“紫麒麟”的故事。

　　美国梦工场动画CEO卡森伯格表示，他在韩三平推荐下阅读此书，觉得这本书有着伟大的故事和角色，比较容易吸引国际化的受众，因此决定带领旗下东方梦工场，联合中影和国影资金拍摄此片，在全球范围内寻找导演、编剧。第一部电影争取在2015年在全球公映。除了拍摄电影，三方还将合作开发藏地主题公园。

　　【对话梦工场CEO】

　　卡森伯格：功夫熊猫和老虎没有爱

　　梦工场动画CEO杰弗瑞·卡森伯格前日与导演科克·德·米科、克里斯·桑德斯一同亮相了《疯狂原始人》中国首映式。首映式后，63岁的卡森伯格接受本报记者专访，介绍电影的同时也分享了人生经验。

　　动画片市场常出乎预料

　　新京报：刚刚在京首映的《疯狂原始人》3D效果非常好。你们是怎么在3D动画领域取得领先优势的？

　　卡森伯格：我们做的时间够长，已经做了10到12部了，比很多工作室都启动得早。我们的下一部动画片《极速蜗牛》讲的是赛车故事，3D效果简直疯狂，我一点都不吹牛。

　　新京报：在中国，除了《功夫熊猫》或《马达加斯加3》这样的续集电影，其他好莱坞动画片票房都不是特别惊人。但《疯狂原始人》是原创动画，你担心票房吗？

　　卡森伯格：不担心，这部电影在其他国家上映，票房已超过4亿美元，中国当然也会有很好的收益。动画片这东西很难说，我当时也不知道《穿靴子的猫》会在南美票房超乎意料地好，但那边的观众就是喜欢安东尼·班德拉斯、萨尔玛·海耶克的配音。《功夫熊猫》系列在中国取得这么大的成绩也超过我的预期。

　　新京报：克里斯·洛克（《马达加斯加》中斑马的配音）曾开玩笑说很轻松就可以拿到几百万的片酬。

　　卡森伯格：这是他去年在奥斯卡颁奖礼上的玩笑，当时他还没下台我就给他发短信：“要是觉得工作太轻松，我给你增加工作量嘛。”洛克连忙说：“老板，开玩笑的啦！”（笑）。梦工场动画在全球都用明星配音，为的就是增加当地观众的认同感。

　　《狮子王》契合我个人经历

　　新京报：在原创和续集的配比上，梦工场有什么策略？

　　卡森伯格：最好是齐头并进，但并不是票房好就能拍续集，你看《鲨鱼故事》全球票房3.6亿美元也没有续集。重要的是创作者们是否觉得角色、故事还有挖掘空间。当然，梦工场动画可不是007电影，没法拍23集。

　　新京报：《功夫熊猫3》筹备到什么程度了，能否透露一点儿故事梗概呢？

　　卡森伯格：不好意思，我不能说啊……你看到《功夫熊猫2》的结尾了吗？阿宝爸爸出来了对吧？下集肯定会有他爸爸的内容。（老虎和熊猫之间会有爱情吗？)肯定没有啊（笑）。

　　新京报：你做动画片这么多年了，最喜欢的作品是？

　　卡森伯格：最喜欢两部动画片。一部是《狮子王》，这个故事是我原创的，故事与我的个人经历有些契合——并不是说和我的生活完全一样，我爸爸还健在呢（笑）。《小马精灵》也很喜欢，那是梦工场最后一部纯手绘的动画片。

　　新京报：你只有中学文凭，却在好莱坞取得了这么大的成就，有什么可以和中国的年轻人分享的吗？

　　卡森伯格：我的哲学是，无论是做什么，你都要超出别人的预期。这个“别人”可以是你的老板、父母、女朋友或者自己。连接受你的采访，我都希望自己的答案能超乎你的预期。

　　杰弗瑞·卡森伯格

　　卡森伯格是好莱坞传奇人物。中学文凭的他从派拉蒙总裁助理做到迪士尼公司制片主管，通过《美女与野兽》《阿拉灯》和《狮子王》让迪士尼完成动画片复兴。1994年原本以为自己能成为公司二号人物，最终却被权力斗争踢出局。离职不到两个星期，卡森伯格便联合大卫·格芬、史蒂文·斯皮尔伯格组建梦工场，专精于动画片。20年后，凭借《怪物史莱克》《马达加斯加》《功夫熊猫》一系列的全球热卖，他终于能和老东家几乎平起平坐。