朗格亮相WEMPE北京侨福芳草地首家亚太概念店
| ||
| ||
4月18号,朗格亮相WEMPE北京侨福芳草地首家亚太概念店。对于德国重要的腕表珠宝经销商WEMPE来说,这是他们在亚洲开设的第一家分店,对于朗格来说,终于与其世交家族WEMPE在北京“会合”了。本版采写/新京报记者 陈晓
德国表业的标杆
要看德国表,必先看朗格,而要了解朗格,则必须了解朗格的历史。从最初一百年的盛大到二战后近半个世纪的销声匿迹,再至1990年代的“复活”,这是一个随着德国近现代史的行进而经历了诸多跌宕起伏的品牌。
今天在德国东部的格拉苏蒂博物馆,你能看到朗格创始人费尔迪南多·阿道夫·朗格的照片被放在介绍德国精密制表业起源的区域内,当时格拉苏蒂只是一个不起眼的德国东部小镇,矿产资源耗尽,人们的生活陷入贫困,朗格先生与几位同行便向萨克森政府提议在这里发展钟表工业并且得到了允许,于是1845年有了怀表品牌朗格,小镇上机芯、表壳、零件等行业所需的配套公司都迅速建立,发展成为具有多家工厂的完全自主生产的生产链。因而后人常说阿道夫·朗格为萨克森的制表工业奠下了基石。接下来的近一个世纪,阿道夫·朗格与他的后辈们锐意进取,让朗格成为了德国制表业一个响当当的品牌。
承袭传统的“复生”
阿道夫·朗格为制表工序引入了公制系统,以便准确计算和制造机芯部件,并且发明了后来被德国表业广泛沿用的四分之三夹板,其子理查·朗格在德意志帝国时代开启了朗格的黄金时代,著名的大复杂怀表第42500号就在此期间诞生,理查·朗格还对自家的摆轮游丝进行了改造,使走时更为精准可靠。
有意思的是,当理查·朗格开始成为公司合伙人,阿道夫·朗格就把品牌名字改成“A. Lange & Söhne”,“Söhne”是“儿子们”的意思,可以看出德国人严谨理性下非常人性化的一面。
二战期间,由于擅长制作精密仪器,格拉苏蒂镇一度成为德国军方器械的研发生产基地之一,在二战最后一天遭到苏联轰炸,许多精密制表仪器、设备都被运走。朗格自然不能幸免,总部被炸毁。其后东德政府索性把所有当时幸存的自主公司、品牌进行合并与国有化,朗格自此不复存在。
1989年柏林墙倒塌,朗格第四代传人瓦尔特·朗格决意重振家族品牌,于是便有了1994年德累斯顿王宫里那场令行业难忘的朗格产品发布会,以LANGE 1牵头的四个系列表款让这个几乎要变成传说的品牌再次回到了当代舞台上。
>>> 高端对谈
追求创新但并非时装表
Franck Giacobini 朗格亚太区董事总经理
新京报:以朗格为例,德国表与瑞士表最大的不同是?
Franck Giacobini:过去很容易区分德国表和瑞士表,因为有些特质、元素只在德国表上有体现。比如四分之三夹板。现在很多瑞士表也用到了四分之三夹板,但对朗格来说,我们花很多时间和精力做德国表最经典的元素。又比如说蓝钢螺丝的使用,以及鹅颈微调下的摆轮夹板也坚持加以手工雕刻的花纹。我们做的腕表跟早期的怀表有很多关联、可联想的地方。
新京报:为什么朗格的产品会如此容易在众多表款中被辨认出来?
Franck Giacobini:整个风格还是基于德国传统腕表,外形非常传统、经典,但我们在其中又有创造性。比如LANGE 1的大日历现在看来很经典,在当时却是非常前卫的,竟然把日历窗口做到那么大。后来的LANGE ZEITWERK盘面两边的跳字灵感也来源于森帕歌剧院的五分钟数字钟,但放在腕表上就很特别,当年得了包括红点奖在内的很多设计大奖。但追求创新之余,我们绝对不是时装腕表,而是严肃的腕表品牌。
新京报:德国的工业设计讲求简洁实用,朗格对使用体验的重视体现在哪些方面?
Franck Giacobini:德国人是天生工程师,在工程机械上非常有天分,功能上很实用,朗格也有这些特点。比如在设计初期,我们就会考虑到佩戴者使用的便利性,比如LANGE ZEITWERK,你看盘面觉得很简单、很简洁,用起来也很容易,但事实上机芯很复杂,我们把难的一部分藏在了表里面,让消费者看到时不会觉得很难驾驭。
新京报:目前中国人对朗格的了解还十分有限,您最希望中国市场从哪些方面开始了解朗格这个品牌?
Franck Giacobini:制表技术是我们的核心,希望大家从我们最珍贵的东西开始认识朗格。比如500人的工厂,每年生产6000块左右的手表,每只表都要花4个月到一年的时间来制造。朗格比较专注于制表这件事本身,让消费者自己来辨别什么是好的品牌。
新京报:九月即将在香港举办的“钟表与奇迹”,朗格作为参展品牌将如何呈现自己?
Franck Giacobini:我们会把德国的“一小部分”都带过来!萨克森州的文化、历史背景等,表厂制作部门的关键人物比如雕刻师、制表师也会来,并会展出2013SIHH上没有展出的特别表款。展厅布置方面将沿用2013SIHH的形式,如SIHH上出现的GRAND COMPLICATION巨大模,更多的就不能透露了。
朗格标志性设计
大日历:1994年出现在LANGE 1上并迅速成为其标志性设计,将传统日历窗口放大四倍。阿道夫·朗格曾于1841年协助制作森帕歌剧院的五分钟数字钟,朗格的大日历灵感便来自于此。大日历的十位数字与个位数字处于相互独立的两个数字盘上。
四分之三夹板:1864年阿道夫·朗格发明了四分之三夹板,保护机芯内部,只透出摆轮系统的部分。这样一来增进了机芯的稳定性,也成为了很多德国手表品牌都纷纷遵循的一个范式。
最具代表性的系列
2013年SIHH上,朗格全球传讯总监说:“若问我哪个系列最能代表朗格?毫无疑问是LANGE 1,它将朗格带回了精密制表巅峰;哪个系列最好地代表了朗格的传统?那么则是1815系列,这个系列的腕表设计不断向我们的怀表时代致敬。”
LANGE 1:“偏心表盘+大日历”使其独树一帜,自1994年诞生至今,无论盘偏左或偏右,都是LANGE 1才有的独特外观。且无论怎样的复杂功能表款,盘面仍能保持简洁,体现低调性格与实用追求。(左图)
1815系列:1815是朗格创始人阿道夫·朗格出生的年份,如此命名极富深意,追随德国精密制表业领头人不停探索的精神,以复杂技术腕表向早期怀表时代的优秀作品致敬。今年推出的GRAND COMPLICATION让人们再次想起了1902年的大复杂怀表第42500号。(右图)
更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn