为企业“走出去”保驾护航

　　大事件

　　2007年，中注协启动做强做大战略，并协调九部委发布《关于支持会计师事务所扩大服务出口的若干意见》；在布鲁塞尔举行中国注册会计师统一考试欧洲考区的首次考试；签订内地与香港审计准则等效的联合声明。

　　2001年中国正式加入世贸组织，标志着我国对外开放进入一个新阶段，随着“引进来”和“走出去”政策的不断深入，中国境内会计师事务所开始为走出国门的国内企业提供境外服务。会计作为“国际通用的商业语言”，成为企业间国际沟通的一座桥梁，尤其为国内企业开展境外业务做出了巨大贡献。中国注册会计师协会致力于实施准则国际趋同战略，让国际间的沟通变得更加便利。

　　关键词 境外业务服务 “也是‘双赢’工作”

　　“中国企业走向全球市场是必然趋势，我们通过向客户提供全方位的境外延伸审计业务，既提高了客户的年终决算成果的准确性、及时性，又开拓了国际市场，锻炼了国际化人才。”中天运会计师事务所董事长祝卫，曾帮助中国有色矿业集团实施“走出去”战略。

　　他回忆，“首先我们向中国有色矿业集团争取对其境外子企业提供境外延伸审计服务，然后制定详细的审计计划，确定项目组成员。接下来明确客户子企业所执行的会计准则及会计政策与中国有色矿业集团的差异，因为集团境外企业众多，经营所在地各不相同，企业所处的社会环境和法律环境不同，所执行的会计准则及实际执行的会计政策亦多种多样。我们还要统一外币折算汇率及折算方法。最后要严格按照既定的审计计划，分步实施审计工作。此外，我们还可以向他们提供增值服务。”

　　2005年，中天运会计师事务所接受中国材料工业科工集团公司的委托赴津巴布韦华津水泥厂执行专项审计，至此拉开了中天运海外执业的序幕。

　　据了解，目前注册会计师境外业务开展的途径主要有两种：一是境内会计师事务所到我国境外投资密集的地区执业，建立分支机构、发展成员所；二是通过一些措施让境内事务所参与大型企业境外上市的审计工作。现阶段注会境外服务还主要集中在审计等鉴证类基础服务领域，近几年部分取得资格的事务所参与到H股的IPO审计和年报审计工作中。

　　祝卫认为，参与国内企业境外业务的服务是“双赢”工作。“通过参与客户境外子企业年度财务决算审计以及解决客户境外企业管理方面的问题，实现了客户价值的增值，体现了注会在服务我国国民经济发展中所起到的重要作用。同时，我们对开展客户境外子企业所在地境外业务的法律环境、会计准则等有了研究，国际业务人才得到培养，也为业务拓展开创了新局面。”

　　■ 专家点评

　　不断提升“走出去”的质量

　　中国企业“走出去”并非坦途。如前两年部分企业相继曝出海外投资失败，面临巨额亏损；中国赴美上市的一些企业被曝信息披露不实等问题，致使中国概念股遭遇集体做空。这表明，中国企业“走出去”需要更熟悉跨国经营规则和国际惯例，需要提升“走出去”的质量，提高在国际环境下开展经营的能力。

　　而注会行业是为企业“走出去”提供支持和服务的重要力量。注册会计师行业服务企业“走出去”，也得到了国家政策的扶持，并且已有许多成功的经验。

　　当然，注册会计师行业还有很多工作要做。一是把推动行业更好地服务企业“走出去”作为行业发展五年规划的重要战略安排；二是深入实施行业发展战略，提升服务企业“走出去”的能力；三是加强事务所品牌建设，提高中国会计师事务所的国际认可度。四是加强行业与企业界和市场间的互动，为企业“走出去”提供更主动的服务。

　　——陈毓圭，中注协副会长兼秘书长

　　关键词 国际沟通 扶着企业“走出去”

　　会计被誉为“国际通用的商业语言”，在当今经济全球化的背景下，会计审计准则的国际趋同是大势所趋，中国注册会计师协会也一直在行业内实施准则国际趋同战略。而随着我国对外开放程度的不断加深，注册会计师通过运用“国际通用的商业语言”在促进企业国际经济交流合作中发挥了重要的沟通作用。

　　“企业在‘走出去’过程中，不可避免会遇到国际法律法规政策的协调问题，会计师事务所则能利用‘国际通用的商业语言’帮助企业有效解决‘外交’难题。”云南赢正会计师事务所主任会计师缪倞文说。

　　2010年，我国某大型水电集团公司为缅甸联邦开展水电项目，由于当地税收政策、金融外汇体系等方面与国内有很大不同，该公司聘请云南赢正会计师事务所开展财务税收法律咨询服务。而当时，云南赢正会计师事务所只是一家设立时间不长的小所，但专攻东南亚投资的咨询服务领域，对缅甸、老挝、越南等国家的会计政策、财税政策、法律法规等相关经济政策有深入研究。

　　“面对缅甸多变的税收政策以及落后的金融外汇体系，我们完成了项目建议书中现金流量表及相关财务分析资料编制、缅甸联邦会计政策及税收法律咨询等服务。”云南赢正会计师事务所主任会计师缪倞文认为，这项工作为双方的经济交流合作架设了桥梁，也让类似的中小所找到了自己的发展空间。

　　类似的案例还有很多，如兖州煤业并购澳洲能源企业时，委托会计师事务所完成尽职调查、信息系统和财务报表的对接，有效保证了并购活动的顺利进行。

　　如今，经过多年的努力，我国已经实现了审计准则、职业道德守则与国际审计准则和国际职业道德守则的持续趋同，为企业间的国际沟通创造了更便利的条件。

　　■ 专家点评

　　借助国际资源推进国际化

　　我国注册会计师行业恢复重建以来，积极参与国际合作交流，充分利用国际资源，成为推动行业发展的重要力量。

　　如建立人才培养国际合作体系，大力培养国际化人才。选送优秀学生和行业骨干到境外实习培训，举办行业管理人员和后备人才境外培训班，加快国际化人才培养，支持和资助中国注册会计师取得国际认可的境外职业资格。在行业管理工作中，我们也一贯重视借鉴国外先进管理经验，积极跟踪国际审计准则的发展动态，认真研究国际准则新变化，推动中国审计准则的国际趋同。同时，我们也积极参与会计行业国际事务，提升行业的国际话语权。

　　我们深刻体会到，对国际信息的掌握、国际事务的参与，是促进行业发展的重要资源和动力之一。

　　——陈毓圭，中注协副会长兼秘书长

　　会计被誉为“国际通用的商业语言”，在当今经济全球化的背景下，会计审计准则的国际趋同是大势所趋。