《杀戒》临上映起纠纷
两位导演章家瑞、竹卿就剪辑权各执一词,片方承诺周日影片照常上映
| ||
新京报讯 (记者杨林)离刘烨、倪妮主演的影片《杀戒》上映还有四天,该片却陷入了“谁才是导演”之争。日前,导演章家瑞表示自己才是真正导演,出品人兼女导演竹卿对该片进行重剪造成违约。他已向南京中级人民法院提起诉讼,要求恢复导演主导权和创作完整性、并索要尾款。而竹卿则称,章家瑞是执行监制工作的总导演(海报署名为前期总导演),原则上制片方对剪辑有最终决定权。
谁才是导演?
刘烨:拍摄时俩人都在
去年4月,《杀戒》开机发布会上宣布章家瑞任影片总导演,竹卿为导演。昨日,章家瑞向记者透露,在拍摄现场都是他在说戏,场面调度和机位拍摄也由他负责,“竹卿当然也坐在旁边,但我才是喊停的那个人。她管服装、道具比较多。”
而电视剧制片人出身的竹卿则称,“从前期剧本设计到主创团队搭建,以及后期制作我都有参与。章家瑞是开机前一个月才进的组,被邀请担任监制,合同上为了好听才写成‘总导演’。拍摄现场整体把控和重场戏分镜头是我负责。”
对于二人的不同说法,影片主演之一刘烨经纪人常继红透露,“合约中导演署名为章家瑞和竹卿。我也去过拍摄现场,两个人都在现场,双方都会管一点事。”
是否构成违约?
章方:合约规定我说了算
《杀戒》杀青后,曾由张一凡(《太阳照常升起》《疯狂的赛车》剪辑)剪过一个版本,“这个版本为影片打好了基础,但竹卿有不同意见。”此后,章家瑞自己剪出一个版本,但又被竹卿否掉。章认为至此竹卿已形成违约,“合约规定我对《杀戒》具有艺术创作的最终决定权,包括后期剪辑等。如果采用竹卿版就是违约。”
竹卿则表示,她作为出品人和导演与章家瑞在剪辑上存在分歧后,曾与剪辑师张一凡做过沟通,并再做剪辑。“片方并没有凌驾于章家瑞之上,我们的剪辑是围绕着刘恒的剧本。”
【进展】
6月9日照常上映
对于此次纠纷,竹卿承诺并不会影响《杀戒》6月9日的正常上映,过几天她会向媒体说明此事。而对于为何选择在此时维权,章家瑞解释:“我上法庭是为挽救这部电影,因为很多人误会它是我的作品。此外,我也想提醒同行,在与不专业的投资方合作时要小心。”
更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn