叶锦添用相机记录Lili的生与死

　　展览：叶锦添“梦渡间”个人艺术展

　　时间：6月22日-9月22日

　　地点：三影堂摄影艺术中心

　　86分

　　华人视觉艺术家叶锦添的“梦渡间”个人艺术展，日前在北京三影堂摄影艺术中心亮相。此次展览以一个真人大小的立体模型Lili为创作元素，陈列了近两百件与之有关的摄影、装置等作品。

　　6月23日，新京报《新艺术》月刊组织10位读者观看“叶锦添的摄影世界”，并参与讲座。大多读者表示，通过此次活动，对叶锦添的艺术观念有了更多了解。

　　■ 讲座摘录

　　我们生活在时间里那么久，根深蒂固地以为时间跟我们在一起，但其实人类感知的都是有限的。我在我自己的生活里看到的每个人的时间都不一样，比如你坐在学校半小时和在公车上半小时，感觉是不一样的。现在我们有机会来创造一个和我们生活的世界平行的世界。

　　当你小时候，你可能有一个虚幻的朋友，我自己小时候，这个朋友总是坐在我自行车的后座上，后来他变得越来越真实，甚至和我一起去度假。可当你长大成人，就渐渐开始失去这个伙伴，也失去了孩提时代自由想象的能力。通常情况下孩子们是可以自由感受到那个平行空间的，所以我只不过是想重新回到我的孩提时代。

　　我的作品可能是从一个孤独的状态，看到这个世界的一层表皮，所以出来的影像就和我们平常看到的世界很不一样。

　　（口述：叶锦添）

　　Lili源自都市女孩形象

　　叶锦添毕业于香港理工学院高级摄影专业，早期曾在杂志社做摄影记者。1987年，在徐克引荐下，叶锦添进入吴宇森电影《英雄本色》的剧组出任执行美术指导。入行十多年后，叶锦添凭借电影《卧虎藏龙》，摘得奥斯卡“最佳美术设计”，成为首个获此殊荣的华人艺术家。

　　然而对叶锦添来说，摄影如同写日记一样，是他与世界交流的最私密的方式。“我看世界的角度是多维的、立体的。我在摄影里看到了没有办法用语言讲的东西。我们生活的世界就好像一个‘楚门的世界’。”叶锦添在讲座中坦言，创作时他不与世界接触，但却“在家里复制了一个世界”，并且“沉浸其中”。

　　“梦渡间”展示了Lili这个虚拟人物的生命轨迹。Lili是叶锦添艺术想象的产物，“她”是一个普通的都市女孩的真人模型，看似平凡，有着一张似曾相识的面孔，可以通过改变造型，化身成我们每一个人。叶锦添不断赋予Lili新的特点和属性，并将她置于不同场景中拍照。在家里安静地发呆，与朋友在酒吧畅饮……相纸记录了Lili的存在。

　　跟观众、自我的交流

　　“梦渡间”是叶锦添创造的Lili的世界首度完整呈现在公众面前。

　　叶锦添创作"Lili"的另一个核心概念是“扮演”，京剧大师梅兰芳可以惟妙惟肖地扮演女人，艺人手里操纵的木偶也能表达很深的感情，“他们想象力和交流的诚实度非常高”。叶锦添透露，自己的摄影创作完全是即兴的，“拿着机器就去拍，什么都不想。”

　　“因为我有表演艺术的基础，我知道我记录的是周围的空间，通过一点点小的调节都能产生情绪的变化，产生生命力。”在他看来，扮演也是跟观众、跟自我的交流。“比如那个大理石（雕塑）的Lili，（创作的时候）我想睡觉，就做了一个想睡觉的Lili出来。”

　　此次展览的策展人马克·霍尔本(Mark Holborn)在讲座中介绍，串联这近200件作品按照“从生到死”的时间顺序。“展览的开始，我希望展示一些暧昧的、不清晰的照片，让你不知道Lili是人还是别的元素。这个展览从出生开始，到死亡结束。基于这个考虑，展览空间的利用和互相关联在我大脑中形成了。”

　　■ 观众评价

　　●叶锦添的艺术支点是基于时空的想象和创造，Lili代表了种种情状、分分秒秒的直觉流露。艺术家创造时间概念、空间尺度、距离感，并不停地改写、突破着人的感官经验。

　　（王先生 98分）

　　●听叶锦添介绍这次展览的理念，感觉呈现的展品和想表达的理念多少有点距离。Lili这个元素我个人并不喜欢，没有给我新鲜感和冲击感。（赵小姐 70分）

　　本版采写/新京报记者 陈然