习近平抵巴厘岛 将出席APEC峰会

　　综合新华社电 国家主席习近平5日抵达印度尼西亚巴厘岛，出席即将举行的亚太经合组织第二十一次领导人非正式会议。

　　本次亚太经合组织领导人非正式会议主题是“活力亚太，全球引擎”，将重点讨论实现茂物目标、可持续和公平增长、亚太互联互通等议题。习近平将发表重要讲话。与会期间，习近平还将出席亚太经合组织工商领导人峰会闭幕式并发表主旨演讲，出席领导人与工商咨询理事会代表对话会，会见一些成员国领导人。

　　部长级会议5日闭幕。中国太平洋经济合作全国委员会会长唐国强接受新华社记者专访时说，会议通过了两个文件草案，即《APEC互联互通框架》和《APEC基础设施开发与投资多年计划》，提交APEC领导人批准。文件确立了APEC在基础设施、制度互联互通和人员互联互通等三个领域的总体目标和任务，并针对基础设施互联互通的开发和投资制定了未来三年的行动计划，重点放在解决基础设施项目融资方面。

　　唐国强说，中国外交部副部长李保东在会上宣布了中国主办2014APEC会议的初步安排，宣布了会议主题和议题的初步设想，展示了徽标，并播放了介绍2014北京APEC会议的短片。

　　■ 焦点

　　习近平会见马来西亚前总理马哈蒂尔

　　“马哈蒂尔是中国人民敬重的老朋友”

　　据新华社电 国家主席习近平5日在吉隆坡会见了马来西亚前总理马哈蒂尔。

　　习近平赞赏马哈蒂尔多年来为推进中马友好合作作出了重要贡献，是中国人民敬重的老朋友。习近平表示，600多年前，中国航海家郑和七次远洋航海，五次驻节马六甲，成为中马友好交往史上一段佳话。抚今追昔，中国将坚定不移走和平发展道路，讲信修睦，致力于同马来西亚发展睦邻友好关系。中国人民正在努力实现“两个一百年”的奋斗目标。马来西亚正朝着“2020宏愿”的目标迈进。两国有广泛共同利益、相似发展进程，互利合作前景广阔。访问期间，我深切感受到马来西亚各界对发展对华合作的强烈愿望。中方积极支持两国各界加强交往合作。

　　马哈蒂尔表示，马来西亚人民赞赏中国和平发展和睦邻友好方针，看好中国经济发展前景，相信中国人民一定能实现中华民族伟大复兴的目标。马方期待着同中方发展强有力的全面战略伙伴关系，从彼此发展中受益。

　　马哈蒂尔还就两国务实合作提出建议，表示马来西亚商界正在筹建“郑和协会”，目的是促进双边贸易和相互投资。他表示，我将继续为促进马中关系发展尽心尽力。

　　■ 揭秘

　　中国前APEC高官讲述“你所不知道的APEC”；峰会曾促中美关系打破僵局

　　APEC与百姓生活有什么联系？

　　7日至8日，巴厘岛将举行亚太经合组织（APEC）第二十一次领导人非正式会议。APEC峰会与普通百姓的生活有什么联系？中国作为APEC的一个重要成员，发挥了什么样的作用？日前，中国前APEC高官王嵎生接受新京报记者采访，揭秘了一个“你所不知道的APEC”。

　　中国APEC高官与潘基文“唱双簧”

　　新京报：19年前，印尼茂物的APEC会议达成了茂物目标，具有里程碑式的意义。此次会议茂物目标仍然是一个重要话题。

　　王嵎生：茂物目标，就是贸易和投资自由化与便利化的诉求，这是APEC两大最重要的战略成果之一。关于这个，我和潘基文还有过一次合作。1994年在印尼的时候，潘基文还不是韩国的APEC高官，真正的合作是在1995年。茂物目标规定发达成员在2010年完成贸易投资自由化和便利化，发展中成员在2020年完成。1994年提出目标后，1995年APEC在日本大阪召开会议，要把目标具体化。

　　当时美国非常积极，要求成员国必须全面无条件地执行茂物目标。但是即使在2020年无条件地全面实行茂物目标，对很多国家来说都有一定困难，比如中国在农产品、IT方面有困难，韩国在农产品方面困难很大（比如，完全自由化意味着“零关税”，各成员国之间发展水平差距较大，可以接受的开放程度不同。韩国处于保护本国农业的考虑，农产品关税就很高）。

　　新京报：具体是如何合作的呢？

　　王嵎生：开会前中韩进行双边磋商。潘基文对我说，王大使啊，我来之前金泳三总统（时任韩国总统）跟我说，这次来日本，大阪行动纲领一定要争取到灵活性。如果争取不到，回来就给我走人。

　　我和潘基文就商量如何应对美国咄咄逼人的姿态，一定要争取到灵活性。我们唱双簧，一个唱红脸，一个唱白脸。潘基文出面去和美加进行双边磋商，强调必须要有灵活性，不仅韩国，包括中国在内的很多成员国都有这个需要。2020年必须完成目标，很多国家可能做不到，中国的高官也不会同意。

　　新京报：结果令大家满意吗？

　　王嵎生：经过艰苦磋商终于达成协议，在大阪行动纲领中，序言中照顾了美国的意见，写着茂物目标必须全面无条件地执行，但也有另外的条款写着：当成员遇有困难，允许有灵活性。两种意见都写进去了，这令大家都比较高兴。

　　APEC峰会促中美关系打破僵局

　　新京报：1993年江泽民主席第一次参加APEC，并和时任美国总统克林顿进行了首次会晤。当时的大背景是怎样的？

　　王嵎生：1993年美国是东道主。当时刚上台的克林顿在竞选时说了一些对中国不友好的话，上台后他想缓和与中国的关系。

　　新京报：美方是如何在APEC上促成江泽民和克林顿会面的？

　　王嵎生：当时美国APEC高官专门约见我，跟我讲，如果江主席接受邀请参加APEC会议，而且能够和克林顿进行双边会见，那么他们的会见比APEC会议本身更重要。虽然我并不完全认同这个说法，但是这件事确实很重要。美方高官还说，我向你保证，如果江泽民主席接受邀请到美国来，一定会受到很好的礼遇和接待。

　　从外交上来讲，我们感觉这是美国向中国释放的信号，希望改善同中国的关系。后来双边举行了会谈，发表了重要的演讲。我觉得这次会谈，是中美关系打破僵局的开始。

　　APEC助百姓购物价更廉物更美

　　新京报：APEC会议与百姓的生活到底有什么联系呢？

　　王嵎生：从宏观来说，APEC对亚太地区的经济合作和投资起到了促进作用。这一点对于中国企业走出去很有好处，对外国产品进入中国也很有利。举个例子，十几二十年前，一般中国人在国内买不起泰国的山竹，现在随处可见，没那么贵了。在这个过程中，APEC的机制就起到了一定的推动作用。APEC对老百姓购买价廉物美的东西是有好处的。

　　新京报：你曾经说过，APEC不是一个谈判的场所，只起着一个引导方向的作用，但APEC绝对是一个具有实质内容的官方论坛，绝不是一个空谈俱乐部。如何理解这句话？

　　王嵎生：APEC是一个磋商的机构，起着引导亚太战略合作方向的作用。APEC另一个最重要的战略成果是“深化APEC大家庭精神”。

　　1993年在西雅图通过的《西雅图宣言》深化了APEC大家庭精神。1996年，在菲律宾举行会议，进一步明确按照“APEC方式”深化大家庭精神：也就是承认多样性；允许有灵活性；遵循平等、互利、自主自愿、协商一致的原则；集体制定战略目标。在APEC里面，没有老大老二，是平等的伙伴关系。新京报记者 储信艳