斯佳丽·约翰森凭声音封后

　　第八届罗马国际电影节日前落幕，意大利本土电影《货车》（TIR）获得电影节最佳影片“金马可·奥雷里奥奖”，这是意大利电影首次斩获罗马电影节最高奖；电影节影帝影后则都授予了美国演员，其中斯佳丽·约翰森凭借《她》（Her）中的声音演出成为首位靠配音获得影后的女演员，而马修·迈康纳则凭借《达拉斯买家俱乐部》中饰演的艾滋病人角色获最佳男演员奖。可惜的是，这对来自好莱坞的影帝影后双双缺席了颁奖典礼。

　　配音令人心碎

　　早在斯派克·琼斯的《她》在美国试映的时候，就有人预言斯佳丽·约翰森可能会创造历史，因为她仅仅凭借声音演出就有望获奖。果不其然，这次罗马电影节的获奖无疑是最新佐证。

　　《她》讲述了一个男人爱上自己的人工智能语音助手的故事，斯佳丽扮演的就是这个从头到尾都没有在银幕上露面的语音助手。历来，演员的配音表演都不大被人重视，但是《她》是一个例外，因为斯佳丽的声音就是这部影片的灵魂。

　　在斯佳丽之前，导演琼斯曾让萨曼莎·莫顿扮演语音助理这个角色，但是在后期阶段，琼斯发现萨曼莎·莫顿的声音并不适合这个角色，他要的是“明亮、睿智、敏感、幽默”的声音，而萨曼莎的不是。情急之下他就找来了斯佳丽，让她重新为语音助手配音，没想到就此成全了双方。

　　斯佳丽在本片的表现堪称典范，透过她的声音，观众深刻感受到了男主角与“萨曼莎”之间时而激烈、时而心碎的情感关系。目前华纳兄弟已经在积极准备，为斯佳丽·约翰森角逐奥斯卡最佳女配角奖展开宣传攻势，如果斯佳丽真的得到提名的话，她将是第一个仅凭声音出演就获得奥斯卡提名的演员。

　　暴瘦震惊世人

　　和斯佳丽一样，获得本届罗马电影节影帝的马修·迈康纳同样是今年奥斯卡的大热门，他在让-马克·瓦雷导演的《达拉斯买家俱乐部》（Dallas Buyers Club）中扮演一名骨瘦如柴的艾滋病人，暴瘦的身材曾让世人惊掉下巴，敬业精神赢得广泛称赞。

　　这也是马修继好莱坞电影奖之后凭此片拿下的第二个最佳男主角奖，他的获奖也是在人们意料之中，因为《达拉斯买家俱乐部》在电影节上放映时，观众无不被马修的演技所折服。

　　■ 最佳影片

　　《货车》

　　公路纪实风格 映射欧洲现状

　　获得电影节最佳影片奖的《货车》是意大利导演阿尔贝托·法苏洛执导的首部剧情长片。该片采用了纪录片的纪实风格，透过一位货车司机的生活展现了欧洲目前的经济萧条与社会现状。

　　影片片名“TIR”指的是一种拖着大大车厢的货运卡车，开这种货车跑长途报酬很高，也很辛苦，影片的主角Branko就是这种货车的司机。Branko和他的妻子Isa在老家波斯尼亚的时候都是教师，来到意大利后因为找不到教师的工作，而不得不让Branko去做货车司机，这份工作的收入是他当教师工资的三倍。然而当货车司机，意味着Branko一年之中的大部分时间都要在外面跑运输，不能待在妻子和子女身边，这让Isa十分牵挂，电话成为了他们交流的唯一通道。

　　Branko曾想过换个职业，他的妻子也试图说服他接受一份教师的工作，但和开货车比起来，教书薪水低不说，而且不稳定。思来想去，Branko还是不愿放弃货车司机的工作。

　　导演阿尔贝托·法苏洛在《货车》中从没让镜头离开过卡车，要么就是卡车外，要么就是卡车里，你可以看到一位货车司机生活的真实状态——长时间无聊地开车、以及风餐露宿；Branko的妻子也自始至终没有露面，观众只能通过她和丈夫的电话交谈了解这家人的情况。

　　《货车》的主演Branko Zavrsan为了出演这个角色特意花了几个月时间学习驾驶大货车，之后他和导演又花了几个月时间穿越欧洲的跨国公路，来拍摄影片。影片中有很多角色并不是演员，而是现实生活中的普通人，这都让观众忘了这是一部故事片，而将其当做纪录片。

　　■ 主要获奖名单

　　最佳影片：《货车》（Tir，意大利）

　　最佳导演：黑泽清（《第七个代码》Seventh Code，日本）

　　评委会特别奖：《证明完毕》（罗马尼亚）

　　最佳男演员：马修·迈康纳（《达拉斯买家俱乐部》Dallas Buyers Club，美国）

　　最佳女演员：斯佳丽·约翰森（《她》（Her，美国）

　　最佳新人演员：《Acrid》（伊朗）全体演员

　　最佳技术贡献奖：《第七个代码》（Seventh Code，日本）

　　最佳剧本：《我不是他》（I Am Not Him，土耳其）

　　特别提及：《蓝色骨头》（Blue Sky Bones）

　　■ 华语力量

　　徐克坦言入行是“美丽的错误”

　　担任本届罗马电影节艺术总监的是前威尼斯电影节主席马可·穆勒，他能说流利的中文，对亚洲电影情有独钟。沾他的光，本届罗马电影节上亚洲电影也有所斩获。

　　首先是获得最佳导演奖的黑泽清，他这次带来的是一部惊悚悬疑电影《第七个代码》，该片由前田敦子主演，讲述一名日本女子在海参崴的离奇遭遇，除最佳导演奖外影片还获得了最佳技术贡献奖。

　　由崔健导演、倪虹洁和黄轩主演的音乐电影《蓝色骨头》（Blue Sky Bones）获得了电影节“特别提及”特别奖，这是崔健执导的首部电影，讲述一个地下摇滚歌手和他父辈两代人的爱情故事。香港导演杜可风与崔健是好友，这次也为他的处女作当起了摄影指导，而歌坛大姐毛阿敏也破天荒地加盟此片客串了一个小角色。

　　徐克新片《狄仁杰之神都龙王》获颁创新成就奖。电影节还安排法国导演奥利维耶·阿萨亚斯担任颁奖人，并请两人一同走红毯，阿萨亚斯毫不吝啬地给出赞美：“我觉得徐克就是华语电影翻新的中心人物，因为他才能有很多其他导演的大胆尝试”。徐克发表获奖感言时说，自己入电影行三十七年，“不知道是命运还是美丽的错误”。他说最初曾梦想拍纪录片，如果以后有机会还是希望能拍纪录片。

　　本版编译：尼莫