风云榜

　　邓文迪

　　20日，在全球媒体的瞩目下，媒体大亨默多克与小自己38岁的华裔妻子邓文迪离婚。这场豪门婚姻的破局并没有之前想象得那样惊心动魄。两人在不到十分钟的时间里和平分手，邓文迪分得的财产甚至不到默多克财产的百分之一。各奔东西前，邓文迪主动吻别默多克，最后道声“谢谢你”。

　　小“蝙蝠侠”

　　当地时间15日，在整个旧金山市的帮助下，患白血病的5岁男孩迈尔斯·斯科特实现做蝙蝠侠拯救世界的梦想。在这部“城市大戏”中，7000多名志愿者配合出演，媒体、警局、司法机关和市长一起陪玩。奥巴马也特地发视频：“加油，迈尔斯！去解救高谭市。”一名市民说，一座城市支持一名病孩，是一件好事。

　　芮效卫

　　美媒体19日报道，芝加哥大学研究中国文学的荣誉退休教授芮效卫花了近40年时间，将《金瓶梅》全部翻译成英文，全书有近3000页。芮效卫是一名传教士的孩子，16岁时在南京第一次发现这本书，后来开始致力于这本书的翻译工作，如今他已快80岁。普林斯顿大学出版社已出版了该书第五卷。