美老兵被朝鲜驱逐 上月底遭扣押

　　朝鲜中央通讯社7日报道，朝鲜方面已经驱逐美国老兵梅里尔·爱德华·纽曼。上月底，朝鲜方面宣布扣押纽曼，指认这名朝鲜战争时期的美国兵以旅游为名进入朝鲜从事敌对活动。

　　朝中社7日发布了驱逐纽曼的消息。朝中社报道称，纽曼以游客身份进入朝鲜，试图寻找朝鲜战争时期他在朝鲜训练和派遣的间谍和恐怖分子的下落，被朝鲜一个“相关机构逮捕和调查”。

　　“调查显示，纽曼错误理解了自己入境朝鲜的游客身份，犯下了从事敌对活动罪。”朝中社说。“考虑到他承认自己因错误理解而作出（违法）行动（的态度）、他为此道歉（的态度）、他诚挚悔改（的态度）以及他的年迈和健康状况，上述机构出于人道主义将他驱逐出境。”

　　纽曼现年85岁，来自加利福尼亚州帕洛阿尔托地区，今年10月17日随团赴朝鲜旅游，26日结束旅程，在即将乘机离开平壤时，被人从飞机上带走。

　　朝中社先前报道说，纽曼在进入朝鲜后从事了侵犯朝鲜尊严和主权的活动并且诋毁朝鲜社会主义制度，“与旅行目的不符”。报道称纽曼为“罪犯”，在1950年至1953年的朝鲜战争期间杀害朝鲜平民。

　　朝中社没有报道纽曼将被驱逐至何处。但日本媒体称7日在北京机场采访到纽曼。路透社转述纽曼对日本媒体的讲话内容报道：“我很高兴我走上了回家的路，我感觉不错，我想回家见我的妻子。” 凌朔（新华社专稿）

　　■ 回应

　　美呼吁朝释放另一在押美国人

　　美国国务院发表声明，对朝鲜释放纽曼“表示欢迎”并“感到高兴”。“我们欢迎朝鲜释放纽曼的决定。”声明说，“我们对纽曼获准启程离开朝鲜与家人团聚感到高兴。”

　　美国国务院发言人玛丽·哈夫说，朝鲜释放纽曼是个“积极决定”。这名发言人感谢瑞典政府为美国作出的“不懈努力”，但她没有详述瑞典方面做出何种努力。

　　纽曼遭扣押消息传出后，美国国务院一名官员告诉美国媒体，由于美国与朝鲜没有建立外交关系，美国公民在朝领事事务由瑞典驻朝鲜使馆代理，“我们与瑞典使馆代表保持定期和紧密协作”。

　　美国务院发言人哈夫在感谢朝鲜释放纽曼的同时，呼吁朝鲜释放另外一名在押美国人肯尼斯·裴。

　　除纽曼外，2009年至今，朝鲜先后扣押过6名美国人，其中5人已经获释。这些人在获释前通常会有美国民间特使赴朝斡旋，例如前总统比尔·克林顿和吉米·卡特。

　　现仍在押的肯尼斯·裴（韩文名裴俊浩）是一名韩裔美国人，2012年从朝鲜咸镜北道罗津港入境后遭扣押。肯尼斯·裴同样以旅游身份入境朝鲜，但今年4月被朝鲜最高法院裁定“从事反朝敌对行为”，被判15年劳动教养。

　　哈夫说：“我们呼吁朝鲜再一次宽恕裴先生，给予他特别赦免并出于人道主义考虑立即释放他，以便他能尽快与家人团聚。”哈夫说，美国政府会继续为争取肯尼斯·裴的释放积极工作。 凌朔（新华社专稿）