金花决战巡回赛史上第2次

　　新京报深圳讯 （记者孙海光）中国网球迎来第2次WTA巡回赛决赛的金花德比。昨日结束的深圳公开赛中，李娜和彭帅双双胜出成功会师决赛。

　　李娜半决赛的对手是德国19岁小将贝克，后者是“德国青训营”的一员，也是德国女网的希望之星。不过，在李娜面前，贝克毫无还手之力，首盘以1比6输球。第2盘，李娜一度5比0领先，尽管此后被连追3局，但她还是以6比3取胜。

　　今日下午，李娜将和彭帅争夺冠军，后者因金久慈退赛而直接进入决赛。这是中国球员第2次在巡回赛决赛碰面。2006年葡萄牙艾斯托利尔公开赛，李娜在决赛中受伤输给了郑洁。昨日赛后有记者提及此事，李娜笑道：“很感谢你们提醒，两个中国球员打决赛已经是8年前的事了，那8年后肯定还会有更多的中国球员打到决赛。”

　　在记者的追问下，李娜还是瞻望了一番决赛，称会以正常心态来对待。“不管对手是谁，最起码打的是决赛，我相信双方都会很认真地去对待。”李娜说很高兴能在新赛季首个比赛中就打进决赛，“也希望通过这样的比赛提升状态，或者说更快地找到节奏，从而好好地准备澳网。”

　　这是李娜第19次打进WTA女单决赛，而彭帅只是第6次，李娜拿下包括法网在内的7个冠军，彭帅则难求一冠。交手战绩方面，李娜5胜1负，彭帅惟一赢球是在2011年印第安维尔斯赛。

　　■ 宣言

　　彭帅此前5次晋级巡回赛决赛，但无一胜绩

　　“胜更好输亦无妨”

　　新京报深圳讯 （记者孙海光）不战而胜的彭帅在球场上练了一小时才来到发布会现场，她说金久慈的退赛毫无征兆。谈及今日的决赛，彭帅称反正对李娜输多赢少，也就不会有包袱了。

　　“我还是第一次在半决赛中遇到对手弃权，上场前我都不知道。”赛前一天，彭帅还在认真准备与金久慈的比赛，“不过能进决赛还是很开心。”

　　彭帅参加发布会时，李娜与贝克的比赛刚刚开始，“不出意外，李娜会赢。”彭帅已做好了与李娜会师的准备，“对娜姐我是输多赢少，反正就是打呗。”不过，彭帅也直言自己状态不错，“到时看我的发挥吧，也不是完全没机会。”

　　在这之前，彭帅已5次打进巡回赛决赛，但没能收获一场胜利。

　　“进了决赛大家都想赢，所以，第6次进决赛也不会考虑太多赢输的问题，就算输了也不会是打击，争取打进下一次决赛。”彭帅说，在深圳的一周已慢慢找回状态，这对备战澳网很有帮助。

　　■ 幕后

　　金久慈父亲解释说女儿退赛是为了澳网

　　“成名太早欲望太少”

　　新京报深圳讯 （记者孙海光）美国球员金久慈因伤退赛是有前兆的，她第2轮对阵埃拉尼时拉伤了右大腿。金久慈的父亲戴维说，女儿退赛是为了保护身体，以顺利参加澳网。

　　“第2轮比赛时，我的右大腿有点疼，我也叫过医疗暂停。”虽然退赛，金久慈昨日还是来到中央球场向球迷致歉，“我期待情况能有好转，但昨日（周四）更糟了。幸运的是，（第3轮）比赛进行得很快，我才能坚持完赛，但我的腿并不舒服。”

　　昨日中午，记者在球员班车上遇到金久慈的父亲戴维，他证实女儿有伤，“她这里很疼，”戴维拍了拍右大腿，“King（金久慈）去悉尼和澳网要打单打，还要打双打，这样可不行，只能把身体留给澳网。”不过，金久慈是否参加悉尼和澳网的双打尚不确定。

　　24岁的金久慈年少成名，之前十多年由父亲戴维一手培养。“我不打球，但我会教球。”聊了没几句，戴维便说女儿成名太早，“17岁时排名就进了前50，21岁就拿了大满贯，然后赞助商就来了，经纪人也来了，我就被踢出来了。”

　　在戴维看来，成名太早让女儿在球场上的欲望少了很多。“有段时间她都不听我的，我也拿她没办法。”于是，戴维给金久慈找了个教练，是阿根廷名将杜尔科的哥哥，“他在球场上很严格，现在好了很多。”

　　■ 短消息

　　新京报讯 由中国民族报社、北京体育大学联合河北张家口鸡鸣山风景区、山东临沂华太电池集团扑克分公司主办的“2014‘鸡鸣山杯’首届中国华太扑克双升大赛”，于1月1日在北京新疆大厦举行。从全国各赛区脱颖而出的300名双升高手展开角逐。

　　比赛规则执行国家体育总局社体中心审定的《中国升级竞赛规则》（2002），采用计时制瑞士移位赛，共比赛7轮，每轮用时50分钟。最终，魏立中/赵书军、赵秀琴/张玉刚、王卫平/张瑞民分获前3名。

　　■ 今日看点

　　女单决赛

　　李娜VS彭帅

　　女双决赛

　　尼库莱斯库/扎科帕洛娃

　　VS基切洛克姐妹