李乃文 王千源是咋演的，我全给忘了

　　从《恋爱的犀牛》里的“牙刷”到《借枪》里的杨小菊，这条小众到大众之路，李乃文走了数十年。明晚，他主演的电视剧版《钢的琴》将在央视八套及优酷网播出，此前《钢的琴》电影版曾广获好评，王千源还因“陈桂林”一角拿了影帝，此次李乃文接棒这位老同学，他说，俩人没就此交流过，“我们之间太熟了”。本版采写/新京报记者 吴立湘

　　新剧 把小时候的记忆努力挖掘出来

　　新京报：你觉得电视剧版和电影版有什么区别？

　　李乃文：剧版从18岁到40岁，有一个成熟的过程。电视剧里表现的是生活给陈桂林带来的苦难：高考落榜，之前有个小女朋友，那姑娘说考不上怎么办，他还劝她，没事，你考不上我陪你，结果人家考上了，他没考上，直接就被甩了；后来分到了钢厂，碰到了小菊和淑娴，这个纠结啊，这个好那个也好，但一夫一妻制啊，只能选一个。

　　新京报：我看了片花，年轻时钢厂的部分挺有意思的，你怎么把握那个感觉？

　　李乃文：我就是把小时候的记忆挖掘出来，包括那时候唱的歌、骑的车，我小时候都经历过，时间长了慢慢就淡了，你得努力地回想。

　　当穿那种球鞋时，一下就想起小时候的事儿。我记得小时候有了一件白道道的运动衣，我兴奋得都没睡着觉，包括第一次穿牛仔裤，特别兴奋。

　　新京报：王千源以《钢的琴》拿下了东京电影节影帝，你接演这部戏时，和他交流过吗？

　　李乃文：没交流过，不用交流，因为我们之间太熟了。

　　新京报：有一些借鉴吗？

　　李乃文：他的演技一直很有质感，不过我这人记性不好，王千源是咋演的，我全给忘了。

　　事业 奔文艺圈来的，怎么进娱乐圈了？

　　新京报：听说你母亲也是中戏的？

　　李乃文：对，我和我妈妈就像姐弟俩，我上中戏后就管她叫师姐。

　　新京报：在演艺世家成长，最大的感悟是什么？

　　李乃文：是一种乐观的态度，谁生活、事业没遇到过困难，乐观太重要了。我上中戏是自费上的，别人一年学费七百，我是五千多，那个时候很贵的，我从一个胡打乱闹的小孩，一下子就懂事了。我母亲看出来了，她说，我和你爸对你没有过多的要求，你只要四年后，让老师知道你上自费是错的就行了。后来我就玩了命地念书啊，一个学期就完成了基础知识。

　　新京报：她怎么评价你的演技？

　　李乃文：截至目前，老人家没特高的评价，但也不会打击我。他们就告诉你哪儿不对，但不告诉你哪儿好。

　　新京报：你在事业上的期待是什么？

　　李乃文：以后老了，人们对我的评价是“李乃文是一特优秀的演员”，我就知足了。我妈那时这个圈子叫“文艺圈”，我上大学时就变成了“演艺界”，还没毕业又变成“娱乐圈”了。我心想，我是奔着你们文艺圈来的，怎么进去之后变娱乐圈了？这么说呢仅仅是一个态度，踏踏实实地演戏，这是我的职业归宿。

　　■ 话剧与影视

　　舞台上和镜头前，气场完全不同

　　我演了七年话剧，演影视是真不适应。舞台上和镜头前的气场是完全不同的，你在台上，观众屏住呼吸甚至和你共同呼吸；演影视时，（旁边）扫地的擦桌子的聊天的，刚开始我脑袋就懵了，这怎么演啊。人说，你就冲着镜头演，我还不会，问我妈，我妈说，就那么演。一般我的戏，我妈都会给我指导，包括台词、逻辑重音。口述：李乃文