C08:文化新闻·艺术
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第C08:文化新闻·艺术
上一篇

冬奥会闭幕式向俄罗斯艺术、文学、音乐、芭蕾舞大师致敬

索契用“文艺片”说再见

2014年02月25日 星期二 新京报
分享:
体育馆上空飘浮着一个倒立的“村庄”,像极了画家夏加尔笔下的景色。 图/CFP
夏加尔画作《动物寓言与音乐》在2010年拍出418万美元。

  彼得大帝、十月革命、苏联建设,索契冬奥会开幕式像一部史诗大片展示了俄罗斯从古走到今的历程;夏加尔、拉赫玛尼诺夫、巴甫洛娃、托尔斯泰,冬奥会闭幕式就是一场对俄罗斯艺术、文学、音乐、芭蕾舞大师的集体致敬。正如本届冬奥会开闭幕式总导演康斯坦丁·恩斯特(Konstantin Ernst)在闭幕式之前发布会上所言:“闭幕式就是一部文艺片。”

  恩斯特选择了意大利人Daniele Finzi Pasca来执导这部“文艺片”的原因是,想看看一个西欧人眼中的俄罗斯文化是什么。“我们希望挑选一些对于世界有影响力的俄罗斯文化,那也是世界文化遗产的一部分,”恩斯特说。

  音乐 钢琴协奏曲流淌指尖

  在穆索尔斯基《图画展览会》音乐声中,贯穿整个开幕式的小女孩柳波夫再次出现在闭幕式上。她和两个小伙伴坐在飘浮在体育馆上空的船上。电影配乐大师迪米特里·迪奥姆金为1946年影片《生活多美好》创作的音乐此时响起。

  在展示俄罗斯艺术的章节中,指挥家、中提琴家尤里·巴什梅特(Yuri Bashmet)与小提琴家塔蒂安娜·萨穆伊尔(Tatiana Samouil)一起演奏施尼特凯的《波尔卡舞曲》。

  重头戏则是单独设立的“音乐”章节,闻名世界的俄罗斯钢琴家丹尼斯·马祖耶夫(Denis Matsuev)弹奏了拉赫玛尼诺夫的《第二钢琴协奏曲》。这是史上最受欢迎的钢琴协奏曲之一,不仅被许多钢琴大师演绎过,还是众多花样滑冰明星常用的曲目。

  在表现俄罗斯文学的章节中,使用的是哈恰图良的《假面舞会组曲》,这是为莱蒙托夫的同名戏剧而创作的;在芭蕾表演章节,配乐有里姆斯基-柯萨科夫的交响组曲《天方夜谭》;在马戏团表演章节,配的是肖斯塔科维奇的《第二圆舞曲》,这段音乐曾作为库布里克电影《大开眼界》的配乐;而在最后焰火绽放那一刻响起的则是柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》。

  文学 走进文豪书房中

  开幕式对于俄罗斯文学的表现并不多。但在闭幕式上,主办方设立了“文学”章节。

  伴随打字机的声音,体育馆中央变成了一个个书房,人们用这个表演致敬这些俄罗斯文豪:普希金、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、果戈理、屠格涅夫、契诃夫、马雅可夫斯基、阿赫玛托娃、茨维塔耶娃、布罗茨基、布尔加科夫和索尔仁尼琴。

  除了有演员扮演作家,还有演员扮演他们书中的人物,都一一出现在作家们的书房中,包括了托尔斯泰的鸿篇巨作《战争与和平》、契诃夫的戏剧作品《三姐妹》、布尔加科夫的魔幻现实主义小说《大师和玛格丽特》、陀思妥耶夫斯基的长篇小说《白痴》和果戈理的讽刺喜剧《钦差大臣》等。

  艺术 从夏加尔画作中走出来

  闭幕式将展现俄罗斯艺术的章节命名为“夏加尔、康定斯基、马列维奇的世界”。

  在这个章节中,新娘、小提琴家、小丑、杂技演员、孩子和动物,超现实主义画家马克·夏加尔笔下的角色被导演搬到了舞台上。夏加尔的一幅名为《动物寓言与音乐》(Bestiaire et Musique)的画作给了导演这样的灵感。这幅创作于1969年的油画于2010年10月在香港拍卖会以418万美元成交。

  夏加尔画作中所描绘的人物、动物都是飞在半空中,导演得此灵感,创作出了一个浮在空中倒立的“夏加尔村庄”;地面上演员们则扮演着夏加尔笔下的角色,相互呼应。

  随后,也出现了抽象艺术先驱康定斯基抽象的色块;在开幕式上用于展现“十月革命”的至上主义艺术代表人物马列维奇的作品也同样被导演当做灵感用于这个章节的展示。

  芭蕾 两大团携手致敬先驱

  芭蕾舞表演总是俄罗斯庆典中不可缺少的环节。开幕式的芭蕾表演还是以剧目为主,但是闭幕式上更多地是向世界讲述俄罗斯芭蕾的传统。

  体育馆中央两座拱门建筑象征着俄罗斯两大剧院的舞台。莫斯科大剧院和马林斯基剧院,并排表演。为了区分这两大剧院,导演用红色、金色代表莫斯科大剧院,蓝色、金色代表马林斯基剧院。

  两大剧院的演员们扮演着俄罗斯芭蕾历史上几大重要人物,包括俄罗斯芭蕾舞团的创办人贾基耶夫(Sergey Diaghilev)以及舞台的台柱子巴甫洛娃。

  贾基耶夫于1909年成立俄罗斯芭蕾舞团,该团被誉为是影响20世纪最重要的芭蕾舞团之一。许多艺术界、时尚界名人都与该团合作过,包括作曲大师斯特拉文斯基、德彪西,画家毕加索、马蒂斯、巴克斯特,时装设计师可可·香奈儿。舞团更是出了不少杰出的芭蕾舞演员,包括尼金斯基、巴甫洛娃等。

  闭幕式上,演员们还扮演了俄罗斯芭蕾舞团几大作品中的角色:《天方夜谭》中的奴隶与王妃,《玫瑰精灵》中的花仙,还有巴甫洛娃的代表作《天鹅之死》等。

  ■ 平昌时间

  《阿里郎》贯穿8分钟

  每届奥运会闭幕式的一大看点就是下届主办城市的8分钟展示。2018年的冬奥会将在韩国平昌举行。在8分钟展示完之后,有些外媒对没有“江南Style”表示“遗憾”。

  8分钟展示从伽倻琴演奏开始,随着拨弦,舞台上出现了流动的水墨画。之后,曾获格莱美奖的韩国女高音曹秀美、爵士女歌手罗玧宣、流行歌手李承哲用不同唱腔演唱了《阿里郎》。此外,横跨古典、爵士与流行的钢琴家梁邦彦也展现了一个钢琴版的《阿里郎》。

  C08版-C09版撰文/新京报记者 何建为

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn