伪书四大门派(2)

　　（上接B03版）

　　真假猴王派 王跃文状告“王跃文”

　　真假美猴王这一派，作者名字真实存在，且一般为知名度较高的作者名，不过，书却并非知名度较高的作者所写，而是由取同一个名字的作者所写。

　　2004年，湖南作家王跃文发现北京华龄出版社推出了作者名为“王跃文”的新书《国风》，并打出了“《国画》之后看《国风》”的宣传口号。在《国风》书中，有小字说明：“王跃文，38岁，河北遵化人氏，职业作家，发表作品近百万字。”事实上，河北王跃文原名王立山，做煤炭生意，在书商的授意下改名王跃文。

　　同年6月，湖南王跃文提起诉讼，将河北王跃文、出版社等告上法庭，要求停止侵权，公开赔礼道歉，并赔偿经济损失50万元。法院认为，被告王跃文在没有发表过作品的情况下，宣称“发表作品近百万字”为虚假宣传，且改名行为，使人产生认为其作品是原告王跃文所创作，混淆了作品来源。最终，法院判决赔偿原告10万元，立即停止侵权行为。

　　此外，王朔、冯骥才、叶永烈、池莉等作家也有类似的经历。贾平凹的长篇小说《废都》出版后，很快就在图书市场出现了署名“贾平凹著”的小说《废城》。叶永烈可以说是伪书的“重灾户”，仅仅2003年，叶永烈收集到的冒用他名字出版的伪书就达22种，大大超出了他自己的出书速度。

　　2005年，周国平也遇到了另一个“周国平”。在北京图书订货会上，署名“周国平”的两本新书《纯粹的智慧》、《读禅有感悟》，前者特意用大号字体标出“周国平著”，后者在订货会征订时宣称是“周国平新作”。随后，周国平发表声明，强调“这两本书皆盗名之作，不是我写的”，“书的内容和文字风格也与我的作品迥异，十分浅薄和粗糙”。

　　在声明里，周国平提出：“问题的严重性在于，我的遭遇不是个别的，在此之前已发生多起知名作家被盗名出书的事件，说明图书市场的混乱已达到何种程度。这类事件大致都是不负责任的出版社与不法书商的合谋行为。”他认为，对于伪书现象，治本之策必须依靠健全相应的法规，从整体上整治图书市场。

　　案例

　　1 辞书大王 “孕牛：怀孕的母牛”

　　这一派别，只能是特例，伪书集大成者，王同亿当仁不让。王氏雄风，今人多不察，他曾号称精通13国语言，被媒体誉为“奇人”、“辞书大王”、“当代著名辞书编纂家”、“没有军衔的将领”等，“在20多年里主编、自编词典34部，字数两亿多，平均每天编撰3万多字”。一位新华社记者在报纸上发表过一张题为“著作等身”的照片，相片上王同亿主编的书摞起来正好和他一般高。

　　王同亿主编的辞书，大量抄袭《辞海》、《现代汉语词典》等。上世纪90年代，有关单位起诉王同亿抄袭，王同亿及出版相关辞书的出版社败诉。然而，王氏如同小强，生命力旺盛，2001年，他编的《新世纪现代汉语词典》、《新世纪字典》、《新世纪规范字典》等辞书又出版面世，再度刮起王氏雄风。不过，最终，出版行政机关责成出版社收回劣质辞书。

　　除了抄袭，王氏还善于“卖萌”。在果壳网，一位网友晒出了王同亿主编的《语言大典》上的“销魂内容”，其中一些词条的解释是这样的：“蛇皮，自蛇的皮制的皮革；孕牛，怀孕的母牛；牛鞭，用公牛阴茎制成的鞭。”

　　王氏抄袭，制作伪书，已成“王同亿现象”，用以指代“以王同亿为代表的抄袭剽窃、粗制滥造、弄虚作假等炮制伪劣辞书的违法违规行为”。

　　2 军事伪书 对真相、历史的犯罪

　　军事类图书，是产生伪书的重灾区，在一战、二战等题材领域，多有伪作，例如，华文出版社2010年出版的署名“（美）斯莱塞”的《血战太平洋》，与京华出版社2004年出版的署名“（美）格里夫·科恩”的《喋血瓜岛》，相关内容高度重合。

　　作家葛红兵接受媒体采访时，就曾举例为证：“比如温斯顿·丘吉尔写的《一战回忆录》和《二战回忆录》，我在剑桥的时候曾经读了英文原版，就发现中文版完全是套‘伪书’，被删节和修改得一塌糊涂。”

　　在《我们身处‘伪书时代’》一文里，葛红兵认为：“这对读者是一种蒙骗，对作者是一种羞辱，对原作是一种冒犯，是对真相、对历史的犯罪。”

　　3 心灵泔水 变质鸡汤喝了会吐

　　心灵泔水，时下微博上引发网友共鸣的一个热词，来自这一句话：“所谓的心灵鸡汤就是用心灵泔水提炼的心灵地沟油做的。”用“心灵泔水”来形容通俗解读经典、感悟人生品味生活、成功励志的心灵鸡汤式的伪书，再合适不过。

　　2006年，于丹主讲《庄子》系列讲座，视频还在“百家讲坛”制作，新书远未发表，伪书就已出现在地摊上。当时举办了打击盗版侵权新闻发布会，主办方摆放出了多种伪书，包括《于丹〈庄子〉心得》、《于丹讲〈易经〉》等。心灵鸡汤式的图书自有阅读需求，只是被不良商家秘密“调制”之后，它会变质成心灵泔水，不仅会引发生理反应，读者的精神状况恐怕也会受到影响。

　　这时候，作家李零的话值得一听。在讲到读《论语》的恰当态度时，他说：“现在有人要请孔子当心理医生，把《论语》当心灵鸡汤，他自己的心病都没人医。”

　　特殊案例 

　　由伪变真的

　　《黄帝内经》

　　这一派别，特指古书。古代人喜好托古传道，假借古人之名写自己的文章，或往古人文集中加入自己的文章。按照伪劣内容的比例，可分为“全伪”和“半伪”。中国古代伪书有几何？《伪书通考》收录1100种，上世纪九十年代出版的《中国伪书综考》收录1200种，“但这些还不是伪书的全部”。

　　在假托之作里，黄帝是“重灾户”。黄帝是传说中人物，假借他的名字，既安全，又能发挥较大影响。据《汉书》记载，以黄帝为名的书达到452篇，囊括天文、历法、五行、占卜、医学、道家、阴阳家、兵家、神仙术、房中术等，几乎无所不包，却全是后人所作，也就是说，全是伪书。除“全伪”之外，还有一部分书真伪夹杂，难以分辨。胡适考证《墨子》真伪，确定其中有些篇章是假的。梁启超考证“部分伪绝对决定者”，包括《老子》、《墨子》、《庄子》、《韩非子》、《楚辞》等多种。

　　不过，数千年以来，对于这些古代伪书，人们积非成是，也予以接纳，最终它们成为了古代经典，被广为研读。这反映了伪书的演变过程，伪书同样具有社会文化价值。

　　B03-B04版撰文/新京报记者 吴亚顺