C15:星期五周刊·放大镜
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第C15:星期五周刊·放大镜

从泰版《浪漫满屋》《名门绅士五部曲》《荷尔蒙》等看泰剧及泰星更新换代

新泰剧时代来了(2)

2014年03月28日 星期五 新京报
分享:
泰剧《荷尔蒙》
《假扮女佣2012》
泰版《浪漫满屋》剧照。
《名门绅士五部曲》

  (上接C14版)

  【感受新泰剧】

  除了泰版《浪漫满屋》,近年还有很多泰剧也获得了国内泰剧粉丝们的热捧。泰国电视剧简单来看,可以分为两种平台输出,收费电视台和免费电视台。比如:《荷尔蒙》(播出平台:GMM ONE)和《浪漫满屋》(播出平台:True Visions)等是收费电视台的制作剧目,而泰国免费电视台的制作剧目,比如泰国CH3台、CH5台、CH7台等在制作策划时,需要考量到更广泛的泰国普通观众的认知、接受习惯、生活方式等问题,所以,变革力度没有像收费电视台那样大刀阔斧,而是采取循序渐进的方式在进行调整式发展,比如《假扮女佣2012》。

  《荷尔蒙》 直面青春期

  泰国电视剧在这几年里有着翻天覆地的变化。比如2013年在泰国国内网络上引发“口水战”的一部备受关注与争议的泰剧《荷尔蒙》,该剧剧情紧凑生动,画面质感如电影般精良,所有主角均起用清一色的新生代花样美男靓女。通过每集一个主题故事的手法,描绘出泰国青春期中学生的真实成长经历,深入剖析了这个时期的孩子们都会遇到的各种问题,如家庭伦理、爱情禁区、同性恋情,描绘着孩子们的热血与友谊,梦想与堕落等。剧情完全没有掩饰,直面刻画了如今泰国青年一代的成长与社会快速发展之间相互冲撞而出现的诸多问题。这一部电视剧捧红了一大批泰国年轻演员,打造了一大批新生代美型偶像。

  由于发达的互联网,以及国内泰剧字幕组逐渐成熟,使得这部剧在泰国播出时,中国泰剧迷也能及时跟进并追看中文版视频。为什么该剧能引发众多中国网友关注和追捧呢,因为很多剧情内容是国产剧不敢涉及的题材,但又真实地存在于每个国度、每个青春期少年的生活中,所以,许多人感同身受,引发共鸣。

  《假扮女佣2012》 

  更唯美少咆哮

  泰国CH3电视台2012年的剧目《假扮女佣2012》,就是翻拍老版同名剧集,新版的制作人安妮·彤帕拉松(Anne Thongprasom)就是老版本的女主演。对比同一题材的这两个剧目就能发现泰剧发展的变化。相比老版,新版的剧情编排更加紧凑,角色演员更加美型,桥段设置更加浪漫唯美,场景打造更加华丽等,不过该剧依然还是看得到传统泰剧那些符号般的特点:“歇斯底里咆哮式的情绪表达”“总有一个整天凶神恶煞的长辈”等等。但这样的桥段真的比老版少了很多,正常了很多。

  还有一点不得不提,就是近些年泰剧插曲(或主题曲)的运用逐渐成熟。可以发现每一部热播泰剧里,都必然会火几首歌。比如《假扮女佣2012》里的歌曲《别看过来好吗》,就是剧中一个非常浪漫桥段的点睛之笔。剧中男女主演马克·普林(Mark prin)和金·金伯利(Kim Kimberley)还一起为这首歌制作了特别版MV,并在多个场合献唱过。

  ■ 一段话明白泰剧什么样

  泰国电视剧,没有美剧那么费脑子,没有日剧那么现实残酷,没有国剧那么婆婆妈妈家长里短。泰剧里只有“一些完美的爱情,一段美好的生活”,养眼的男女演员和泰国风光、精致的服装和场景。泰国电视剧的制作团队,越来越明白自己的受众和定位,每一部泰剧能清楚明白地抓住一个观众群体的心,让他们跟着一起笑一起哭,然后一起被剧中美男靓女迷得如痴如醉。

  ■ 泰剧迷眼中的泰剧

  泰剧近几年吸纳了韩剧、日剧、美剧等各方精髓。大家常说美剧重口味,于是“泰剧”笑了,电视剧《爱的告白》中海岛囚禁女主的桥段堪称经典;还有人说韩剧里的“欧巴们”美得惊为天人,各种型男花美男,于是“泰剧”又笑了,泰国的混血美男子,肌肉人鱼线型男都是成把抓;台剧和日剧跳出来喊,我们最唯美,我们最爱小清新,于是乎“泰剧”哈哈大笑起来,“美好纯情的一切”是泰剧一直的追求。

  《名门绅士五部曲》 

  梦幻到极致

  泰国电视剧的发展,每一年都能看到一些变化。最新的泰国长篇系列剧《名门绅士五部曲》,可以说代表了如今泰国电视剧大制作的最高水准。这部剧由五个部分组成,讲述了一个泰国名门望族卓泰缇(JuthaThep)五兄弟的爱情故事。这部剧几乎摒弃了之前提到的传统泰剧里那些符号化的东西,而是突出了泰剧最大的特点——就是将梦幻和言情发挥到极致,就算是所谓的“狗血”,也让观众心悦诚服地被编剧牵着鼻子走,就算知道对方所有的套路,但心甘情愿次次中招。这部剧也捧红了大批年轻一代的泰国演员,其中,饰演三少爷的詹姆斯·吉拉宇(James Jirayu)除了爆红泰国外,还在中国、韩国及东南亚具有一定人气。

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn