精选林兆华、赖声川、孟京辉、林奕华、蓝天野、濮存昕、黄磊、李立群等人的“莎翁答卷”
| ||
|
(上接C04版)
押沙龙在1966(剧评人)
1.写得快
2.《麦克白》
3.约翰·福斯塔夫(《亨利四世》)
4.以色列卡梅尔剧团版《哈姆雷特》
5.詹姆斯·迪恩,贾宏声
6.看《泰坦尼克号》的时候迷上莱昂纳多,找了他的新版《罗密欧与朱丽叶》看,整个片子都在花痴莱昂纳多和吐槽女主角难看,没想到多年后那个朱丽叶成了《国土安全》里的女神经病。那时学校流行过一个脑筋急转弯式的笑话:世界上谁最纯洁?莎士比亚。后来上语文课,老师放劳伦斯·奥利弗的《哈姆雷特》给我们看,那天大家睡了个完美的午觉——总的来说,莎士比亚给我的学生时代增添了很多“无知的欢乐”。
赵晗(学者)
1.要啥有啥
2.《辛柏林》
3.一切傻瓜和小丑
4.动画片《狮子王》(改编自《哈姆雷特》)
5.马修·麦康纳
赖声川(导演)
1.剧神
2.《暴风雨》
3.《冬天的故事》中那只熊
4.音乐剧《西区故事》
5.约翰·吉尔古德
6.大四那一年,台湾辅仁大学英语系演出《仲夏夜之梦》,我扮演一个莎士比亚没有写的角色叫做“乐手”。那个年代我是玩音乐的,做了十二首歌曲,现场用钢琴和吉他演奏。那是一次年轻自大狂妄的行为,但让我近距离(在台上)目睹莎士比亚的魔法。
小令(制作人)
1.世间狗血鼻祖
2.《泰特斯》
3.驴子(《仲夏夜之梦》)
4.王嘉明导演版戏剧《泰特斯》
5.本尼迪克特·康伯巴奇
黄盈(导演)
1.老小孩 2.《麦克白》
3.班狄克(《无事生非》)
4.德国柏林邵宾纳剧院奥斯特玛雅导演的《哈姆雷特》
5.杰克·布莱克
6.我学戏剧之初特别讨厌莎士比亚,因为写的都是王公贵族,很腐朽。后来在好友的建议下排了几部,一发不可收拾,以后肯定还会排。
田沁鑫(导演)
1.外宣不错
2.《哈姆雷特》
3.理查三世
4.阿尔·帕西诺的电影《寻找理查三世》
5.劳伦斯·奥利弗
6.1993年没上中戏前,我在莎士比亚家乡花7英镑请了一尊他的像,到现在还供着。
梁子麒(制作人)
1.人民
2.《李尔王》
3.伊阿古(《奥赛罗》)
4.电影《恋爱中的莎士比亚》
5.拉斯·艾丁格(主演托玛斯·奥斯特玛雅导演的《哈姆雷特》)
6.1990年6月我在香港演艺学院的毕业演出,是毛俊辉老师导演的《春风吹渡玉门关》,一部中国大漠版的《皆大欢喜》,痴情牧羊人Silvius的角色令我非常享受!原向导演提出,要效法全男班的传统演出女主Rosalind,没被接纳,可惜。他没说不合适,只说“全男班,那女同学们怎么办!”
韩江
(舞美设计、制作人)
1.悲喜剧
2.《麦克白》
3.奥菲利亚(《哈姆雷特》)
4.黑泽明的电影《乱》(改编自《李尔王》)
5.丹尼尔·戴·刘易斯,金城武
6.当我站在高楼往下看,在想要跳下去的瞬间,出现的是彷徨中的哈姆雷特。
杨绍林(剧院经理)
1.生存还是毁灭
2.《哈姆雷特》
3.哈姆雷特
4.劳伦斯·奥利弗的电影《哈姆雷特》
5.劳伦斯·奥利弗
6.情窦初开
(下转C06版)
更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn