D06:旅游周刊·特别报道
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第D06:旅游周刊·特别报道

我国存在“世界遗产地”解说瑕疵

2014年06月04日 星期三 新京报
分享:
要给中国人传统的旅游视角,做更好的科学补充,这是各个遗产地需要做的工作。
目前,西湖博物馆的遗产解说做得较好,而庐山作为世界遗产的核心价值被淡化掉。

  (上接D05版)

  ■ “世遗”问题

  在世界遗产目的地,导游讲的以及游客看到的,经常与世界遗产地的“核心主体价值”没有太大的关系。由于旅游从业者长期对世界遗产的价值缺乏认识,很多的旅游行为方式,对世界遗产的本身和主体,甚至会产生威胁。

  我国的“遗产解说”目前存在很大瑕疵。而做得比较好的有西湖博物馆,对西湖所列入为“世界遗产”的所有价值都有展示。西湖的管理人员也知道,需要跟游客宣讲哪些内容。

  另一个例子是庐山。庐山有至今保存完好的国际别墅群落,现有英、美、德、法等18个国家建筑风格的别墅600余栋。美庐别墅、原歇尔曼别墅、原威廉斯别墅等已成为国家文物保护单位。在中国的名山中,唯有庐山有这样大规模的“世界村”。

  而有专家指出,在庐山,导游往往带着游客看一看有限的几栋别墅。但是,庐山在近代历史上出现由外国人兴建的别墅群,包涵着很多历史和文化的解读空间,这里面有国外设计规划进入中国、外国文化入侵等大量的信息,譬如建筑、场地的规划,文化的融合,当地地形的利用等等全部都是一个认识的整体,但是在解说中,并没有把其看作整体。庐山作为世界遗产的核心价值被淡化掉。

  中国人在世界遗产地旅游,也往往按照一般的旅游习惯来旅游,而“世界遗产”本身就代表了一种超越国界的“普世价值”,甚至是中国传统视野看不到的价值,这其中也包括一些科学的价值。如果没有人很好引导我们去看,很多人看不到自然遗产的科学价值。

  此外,中国的游客到国外的世界遗产地,虽然有消费、花费,但是却没有与遗产的价值真正发生关联,对世界遗产地和旅游来说,都很可悲。

  提到世界遗产跟旅游的关系,有一种看法是“旅游是遗产价值最好的传播途径”,如果遗产没有人去看,它的价值也就不能得到很好传播。世界遗产超越国界、超越地方,它有全人类的价值,那么它也可以让全人类去欣赏、学习、传播。

  韩锋认为,旅游就是最好的直通车和媒介,游客受到教育,并把知识再传播出去。而对于中国的“世界遗产地”,人们往往采用大众消费的模式。而真正的可持续旅游,是需要对其本质价值进行认知的。

  (下转D07版)

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn