王晓鹰《离去》探讨养老问题

　　【新京报观剧】

　　新京报讯 （记者陈然）一向擅长诠释经典文本的话剧导演王晓鹰，携新剧《离去》自6月起亮相国家话剧院小剧场。该剧改编自美国当代剧作家奈戈·杰克逊的作品，讲述了戏剧表演艺术家埃略特·布莱恩晚年身患阿尔兹海默症（俗称老年痴呆症），他的生命境遇开始与莎士比亚笔下的《李尔王》发生惊人的重叠。

　　17年前，王晓鹰在美国看到《离去》首演，17年后，他改编该剧搬上中国舞台。剧中主角原是一位研究莎剧的学者，在中国版中被改成了演了一辈子莎剧的演员。之所以如此改编，王晓鹰解释说是受到北京人民艺术剧院老艺术家于是之的启发。《离去》中所涉及的养老问题，在我们身处的这个时代，同样也是摆在许多家庭面前的难题。当剧中脆弱、迷糊的埃略特，在自我意识与理智之间拉锯时，三个女儿也因为父亲的变化，开始重新思索自己的人生。

　　《离去》本周日即将结束本轮演出。《新京报》邀请10位读者今日走进剧场，观赏这部亲情大戏。参与办法详见7月4日的新京报文娱微信“娱乐一点”。