【一种怀念】
7月20日,就在李小龙逝世41周年当天,李小龙的忠实追随者,泰国第一武术指导帕纳·日提克莱(Panna Rittikrai)因病去世,享年53岁,不知是不是有意追随宗师,但这一天注定是泰国动作电影史上最悲痛的一天。
介绍武指帕纳·日提克莱,不得不提他更为星光熠熠的徒弟托尼贾,这位泰国当下最耀眼的动作巨星最早就是拜帕纳门下当学徒,他的武功和电影技巧都是帕纳传授的。托尼贾还在中学时代就经常跑去帕纳的片场学习,后来在父亲的带领下拜帕纳为师,学习古泰拳技术以及电影相关知识,多年的磨练打造了日后红遍全球的《拳霸》及《冬荫功》系列。帕纳于1961年出生于泰国东北部的孔敬府,从小最大的乐趣除了习武就是看动作电影,当时的泰国可以说还没有自己独立制作的动作电影,帕纳就靠着李小龙的电影学习。后来香港电影人开始看中泰国便利且廉价的拍摄环境,大规模迁往泰国拍片后,泰国电影从业人士开始向香港电影学习拍摄技术手法以及动作理念。(李小龙当年的《唐山大兄》就是在泰国北榄府拍摄的)。
笔者于去年9月19日,电影《冬荫功2》曼谷媒体新闻发布会上与这位泰国著名武指有过一面之缘,那时候帕纳看上去已显消瘦,声音沙哑,弄得主持人不得不一再重复地提问。那天帕纳对笔者说,他是中国动作电影的影迷,特别是李连杰的影迷。李连杰动作很快,他很喜欢这种风格,华语动作电影可以说是帕纳一直学习的对象。“可以说我们师出同门吧,希望中国的观众能认可我的电影。”
可以说华语动作片的黄金年代造就的不光是中国的动作片人才,而是整个世界的,泰国首当其冲。如今只要你走在泰国的大街小巷,随便问一个年纪在二十四五岁以上的人,是否看过中国武侠电影,几乎每个人都能说出楚留香、黄飞鸿、成龙、李连杰等人的名字,兴奋的还会和你比上几个招式。泰国的电影人更是其中的痴迷者,但真正去模仿实践的还是帕纳最为出色,他融合了古泰拳的套路和进攻理念,用中国的动作电影手法展示出来,让世界影迷知道了擂台以外的泰拳是怎么样的,掀起了全世界学习泰拳的热潮。
帕纳的动作电影理念区别于华语动作片中见招拆招,通过镜头的调度展示一个功夫高手的方法,而是直接将镜头摆在那里,让动作演员按照自己的进攻理念进攻,形成快速的攻防转换,一些精彩的动作给予慢镜头回放,给观众带来极大的刺激,这种手法后来被广泛运用,并且反过来影响了香港的动作片。
而问及最希望自己的爱徒托尼贾与中国的哪个动作演员合作时,帕纳毫不犹豫地说了甄子丹的名字,他认为甄子丹的身手之硬朗以及动作理念若和托尼贾演对手戏的话,一定会有很大的碰撞,有机会一定要拍这样一部电影。可惜,他再也看不到了,昔日的“拳霸”因为过度饮酒以及休息不够导致肝部病变,过早地结束了自己的生命,为泰国,乃至世界动作影坛留下莫大的遗憾。我希望帕纳老师的精神可以像他的偶像李小龙那样继续传承下去,激励更多的亚洲动作影人。
□@雷武龙Tian(中泰动作电影研究者)
更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn