微言大义

　　@严锋（复旦大学中文系教授）：孙仲旭先生离世，震动网络，备极哀荣，从另一侧面反映了翻译工作对人影响巨大。我可以读英文原文，但只要翻译质量中上的，我宁可选择看译文，因为母语阅读速度快很多。但是目前翻译收入很低，去年版权局透露的标准还是20-80元/千字。这与翻译工作的重要性太不相称，也造成人才流失，粗制滥译横行。

　　@武志红（心理咨询师）：看到抑郁症的新闻时，如有无力感产生，那或是你内在的抑郁被唤起，或是，你被事件本身以及传递这些新闻的人的无力感所感染。别被这份无力感征服。太多心理问题都可伴随有抑郁症，因而有些抑郁症好治，有些困难，有些极困难，但无论如何，求治都很重要。严重者，可药物治疗缓解情绪，心理治疗治本。

　　@农业博士：改善农村人居住环境，可从以下几点入手：1、乡村污染治理，全面普及自来水，方便清洁洗浴； 2、垃圾集中管理，让乡村更干净；3、“就地城镇化”，而不是逼农民上楼；4、大力补助乡村创业，不然变成了空村再改善也没用；5、整治乡村腐败；6、基层干部责任制，不干实事的都撤了吧！

　　@波子哥-廖新波：有人担心公立医院人才流失，这本身是悖论。人才是社会的，不是单位的。只有人才流动，价值才可体现！作为政府，本来就没有自己的利益，人才不管在公立医院 还是在个人诊所，都是为市民提供服务。不同层次的服务不同层次的收费本来就是“市场推动”的实质。圈养其实就是一种人才私有制，扼杀人才。

　　@清华史安斌（教授）：澳大利亚国会议员、矿业大亨帕尔默的辱华闹剧以道歉收场，从头至尾他为一己之私在卖力表演，开始吹嘘8岁时被毛主席抱过，后来又对中国恶语相向，现在又号称“敬仰中国”，作为当事方的中国相关企业却保持沉默。国企走出去是大势所趋，但遇事总是“沉默是金”不是长久之计，跨文化传播与危机公关要跟上。

　　栏目主持：王小异