《光芒渐逝的年代》

　　《光芒渐逝的年代》 作者：（德）欧根·鲁格

　　版本：上海译文出版社2014年6月

　　鲁格用长达400余页的篇幅，讲述了东德一家四代人从上世纪50年代至1989年柏林墙倒塌近半世纪的命运。本书有着巨大的谐谑成分，不免让人们联想到包括果戈理在内的一些苏俄作家。鲁格的祖父母确实在希特勒上台后逃至苏联，而他的母亲则是一位俄罗斯女子，这大概就不难推测为何俄罗斯文学会在鲁格生命里留下某些重要痕迹。在戏谑之外，鲁格对并不受西方主流社会喜爱的有共产主义信仰的知识分子的描述饱含着善意与理解。