国家话剧院在《长夜》里庆生

　　12月25日是中国国家话剧院组建13周年的院庆日。昨日，国话新老艺术家和演职人员共聚一堂为剧院庆生，并观看了查明哲导演、陶虹领衔主演的原创话剧《长夜》。

　　在院庆典礼结束后，国话全院职工一同观看了由查明哲执导的现实主义大戏《长夜》。该剧也是查明哲导演从国话退休前的最后一部作品。《长夜》的故事发生在当代中国北方的一个大城市的城乡接合部。数年前，一群农民工背井离乡来到大城市打工，如今有的成了地产商，有的成了包工头，有的还在工程队干活，有的成了算命先生、厨师、服务员。在一个寒冬的傍晚，伴随着他们中的一员——蒙冤入狱八载的虎子出狱，一群人再次聚集到嫂子开的饭店“月儿楼”，一个秘密也由此揭开。

　　今年国话最后一部戏《红色》是2010年斩获托尼奖最佳戏剧、最佳导演等六项大奖的作品。该剧由约翰·洛根编剧，故事以俄裔美籍画家马克·罗斯科为原型，讲述了他受邀为四季大饭店的餐厅作画，酒店老板开出了令所有画家都望尘莫及的天价。全剧以罗斯科与其助理的对话为主。导演王晓鹰认为，《红色》一剧令人联想到艺术的传承发展、生态环境，艺术与娱乐，艺术与商业的关系，故事虽发生在美国，但却直指中国当下。该剧由国话资深演员陈明昊与青年演员刘端端共同演绎，12月28日至2015年1月3日在国家话剧院小剧场登台。

　　■ 2014年成绩单

　　创排11部话剧

　　2014年，国家话剧院共创排了11部话剧，贯彻了“世界经典，中国原创”的创作理念。包括黄盈执导的老北京四合院拆迁题材的《枣树》；过士行创作以一场突如其来的《暴风雪》呼唤人性温暖；田沁鑫诠释纯真爱情的《山楂树之恋》；表现小人物大胸怀的独角戏《花心小丑》；以及反映农民工生存现状的《长夜》。

　　外国经典作品中，有关注阿尔兹海默症群体的美国当代戏剧《离去》，展现艺术家与商业社会之争的托尼奖获奖剧目《红色》，莎翁经典的落地改编《罗密欧与朱丽叶》，还有与澳大利亚马尔特豪斯剧院联合制作的布莱希特名剧《四川好人》。

　　国家话剧院还复排了两部保留剧目，一部是萨特编剧、查明哲执导的《死无葬身之地》，另一部是即将上演的阿瑟·米勒编剧、王晓鹰执导的《萨勒姆的女巫》。

　　带剧目走出去

　　2014年，国家话剧院还积极走出去，让剧目在全国乃至世界各地上演。《伏生》、《纪念碑》等10部剧在上海、重庆、杭州、新疆、台北五地举办的国话演出季中亮相。《向上走，向下走》走进新疆，《这是最后的斗争》和《哥本哈根》在全国27所高校巡演。《青蛇》、《理查三世》、《活着》、《恋爱的犀牛》、《四川好人》等剧分别在美国、丹麦、德国、意大利、罗马尼亚、澳大利亚等国演出。而今年10月“中国国家话剧院第六届国际戏剧季”上，德国的《美狄亚》，美国的《哈姆雷特》，韩国的《仲夏夜之梦》等相继登台。

　　采写/新京报记者 陈然