黄集伟专栏(1月12日-1月18日)
●穿上房东衣服,花就不会发现是个陌生人在浇水
释义:语出作家叶匡政短文,文章回叙与诗人梁小斌相处时随录的只言片语:“他给房东的盆花浇水。拎着桶,他突然问,有没房东的衣服?我问干吗,他认真地说,穿上房东衣服,花就不会发现是个陌生人在浇水,容易活。我说,花怎会在意谁浇水?他反问:真的不在意吗?”“梁小斌不是在说俏皮话,他平时就这么想。别人的大脑像扎紧的口袋,他却在不断打开口袋,从平庸的生活中,捡到新鲜的宝贝。”
●冒犯式幽默
释义:语出专栏作家David Brooks。文章说“有许多人非常快地追捧那些冒犯法国伊斯兰恐怖分子的人士,但他们对国内冒犯他们观点人士的宽容度并不是很高……对于我们大多数人来说,说‘我们是查理’是不准确的。我们中的大多数人事实上并不从事那家周刊所做的有意的‘冒犯式幽默’的工作”。在本文中,“冒犯式幽默”算浓缩式归纳,它更深远的意义在于,它将刻录下一种很特别的关照:“健康的社会不压制言论,但对不同类型的言论者给予不同礼遇。”
●请负责任地好好欣赏这幅相当正确的漫画
释义:来自记者闾丘露薇专栏,“《查理周刊》在2012年9月因为刊登讽刺先知的内容遭到抗议之后,美国《纽约客》杂志的漫画家Robert Mankoff用漫画进行声援,(在那张空无一物的画面上)写着:‘请负责任地好好欣赏这幅文化、种族、宗教和政治都相当正确的漫画。谢谢’。”这段文字配合那空无一物的白,让“空”和“白”比其他任何笔触都更有力量。
●密语系统
释义:语出郑三炮“当威虎山的黑话被美国警察用上”。文章简述黑话及密语文化:“黑话开创了密语系统的先河。从事地下工作的人员,经常使用密语联络,即使在密码电报广泛运用的年代,密语也是行动中不可或缺的。这是因为密语快捷简单,不需要复杂的翻译过程, 使用中也不引人注意。从密语的角度看,黑话本身并不是邪恶的。它具有广泛的政治和军事用途。”循此,广义而言,一切不合常规语法的语文均有“密语”属性,比如情话,亵语,或某种专业用语一概如此。
更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn