这个“黑夜”有点冷

　　德国当地时间2月5日，第65届柏林电影节在柏林开幕。西班牙影片《没有人喜欢黑夜》作为开幕影片登场，导演伊莎贝尔·科赛特携主演朱丽叶·比诺什亮相，另一主演菊地凛子则与新婚丈夫染谷将太一起走上红毯，此外，詹姆斯·弗兰科、克里斯托弗·瓦尔兹、《饥饿游戏》女星吉娜·马隆、德国超模托妮·盖恩等也赶来为金熊助阵。姜文执导的《一步之遥》是此次入围主竞赛单元的华语片独苗，能否夺熊将在2月14日揭开谜底，而本届电影节将于15日闭幕。

　　编译：田颖

　　【开幕影片】

　　寒冷靠想象，评论给冷眼

　　开幕影片《没有人喜欢黑夜》是导演伊莎贝尔·科赛特第七次来到柏林，根据美国北极探险家罗伯特·皮尔里的真实故事改编而来，两个固执的女人同时爱着探险家并在北极由敌意到和解。影片的故事发生在1908年的格陵兰岛，朱丽叶·比诺什饰演探险家的妻子约瑟芬·皮尔里。

　　在开幕影片的记者会上，被问到拍摄期间演员如何抵抗寒冷时，朱丽叶·比诺什道出了拍摄秘密，很多时候演员都必须“制造寒冷感”，因为影片大多数内容都是在温暖的摄影棚里拍的。“摄影棚里很暖和，有灯光打着。我们必须依靠想象力去感知严寒，这正是想象的魅力。”但是在剧中饰演另一位探险家布莱姆·特雷沃的加布里埃尔·拜恩透露，在比诺什的要求下，摄影棚现场有一辆运送冷冻肉的卡车，可以让他们感受下寒冷。“但是我只进去了两次，”比诺什有点不好意思地说。

　　而对于拍摄这样一部影片，比诺什表示：“这部电影对我的意义就是作为一个西方受过教育的白人来到荒野，她遭遇到了不同的思维、不同的生活方式，在这个小地方，她学会了如何成为一个真正的人。”

　　但在影片放映后，《没有人喜欢黑夜》却遭到了冷遇。英国《卫报》仅给出两颗星，并评论称“《没有人喜欢黑夜》如果写在纸上，是一个大胆、戏剧张力十足的故事，但是这部电影却如此缺乏力量。朱丽叶·比诺什自然的表演努力地拉着这部电影往前进，就像影片中爱斯基摩犬拉着皮尔里夫人（比诺什饰演）在雪地里滑行。”

　　同时，IMDB（互联网电影资料库）得分也仅为5.6，《综艺》评价“虽然影片写满壮志雄心，但虚假的浪漫主义搭配着做作的女性视角令人昏昏欲睡”。

　　【主竞赛单元】

　　入围者常客为主

　　此次入围主竞赛单元的影片里，还是以柏林电影节常客为主。曾两获银熊奖的贾法·帕纳西以自编自导自演新作《出租车》亮相，一辆黄色出租车串起伊朗社会的各色众生；新德国电影运动干将沃纳·赫尔佐格在阔别柏林36年后，集齐詹姆斯·弗兰科、妮可·基德曼、罗伯特·帕丁森等好莱坞大咖打造了有“女版阿拉伯的劳伦斯”之称的传记片《沙漠女王》；在明星卡司上可以和他一较高下的是泰伦斯·马力克倾注三年心血的《圣杯骑士》，克里斯蒂安·贝尔、娜塔莉·波特曼、凯特·布兰切特组成奥斯卡帝后团，讲述了一段音乐节时发生的爱欲与背叛；智利导演帕特里克·古兹曼的《珍珠钮扣》，是此次入围主竞赛的唯一一部纪录片。

　　在首次入围柏林的新人阵营里，共有9席，比常客少了2席。曾凭借《纸兵》获得过2008年威尼斯电影节银狮奖的俄罗斯导演小阿列克谢·日尔曼备受关注，新作《电子云层下》走的是超现实主义路线；四次获得戛纳电影节金棕榈提名的彼得·格林纳威交出了向爱森斯坦致敬的《爱森斯坦在瓜纳华托》；杰罗·布斯塔曼特的长片处女作《火山下的人生》以独特的女性主义视角引人关注。

　　【华语元素】

　　点缀非主竞赛单元

　　虽然只有姜文《一步之遥》这一部华语电影入围主竞赛单元，但具有华语元素的电影并不在少数。

　　新生代导演单元中，有藏族导演松加太的《河》和李睿珺的《家在水草丰茂的地方》，前者以小女孩央金拉姆为主视角，刻画了一家三代间看不见又暗自涌动的亲情和血缘；后者去年10月还曾入围东京国际电影节主竞赛单元，讲述了两个裕固族兄弟在草原上骑着骆驼寻找家园的故事，以儿童视角关注环境恶化、民族文化消失等问题。

　　而入围青年论坛单元的《K》，虽由英国导演阿米尔·理查德和蒙古族导演布拉格联合导演，但监制是贾樟柯。

　　此外，还有钮承泽执导的去年金马奖获得最佳男女配角的《军中乐园》以及张作骥执导的同志题材爱情片《醉·生梦死》。

　　■ 主竞赛单元部分名单

　　《没有人喜欢黑夜》（西班牙）

　　导演：伊莎贝尔·科赛特

　　《圣杯骑士》（美国）

　　导演：泰伦斯·马力克

　　《沙漠女王》（美国）

　　导演：沃纳·赫尔佐格

　　《出租车》（伊朗）

　　导演：贾法·帕纳西

　　《一步之遥》（中国）

　　导演：姜文