一周语文

　　黄集伟专栏（2月2日-2月8日）

　　●我的羽绒服是红的

　　释义：语出诗人余秀华。在作品集《月光落在左手上》的新书发布会上，记者问：“您说曾有人问您红没红，您很机智地说我的羽绒服是红的，您今天特意穿的吗？”余秀华答：“我家里就这么一件好一点的衣服，所以就穿这个来的”……商业语境里，“红”已成为万众瞩目万贯家财的浓缩式表述，若非如此，余秀华大可不必顾左右而言他，巧妙躲闪。

　　●如果非要

　　释义：语出作家张晓舟。文章“失去任何类型危险的徐克们”连用多次“如果非要”：1、如果非要在思想内容上找亮点，2、如果非要在编剧上找亮点，3、如果非要在电影技巧上找亮点，4、如果非要论艺术性……文章里高频假设虚拟，那些被“虚拟”道出的“亮点”多半不过勉强之光吧。

　　●不知情权

　　释义：来自作者杨思亮，原题“你的朋友圈还有朋友吗”。文章探讨信息过剩时代社交媒体的复杂效应。作者援引“不知情权”一词，简述面对信息选择纠结的两难处境：“诺贝尔文学奖得主索尔仁尼琴在1978年的预言：除了知情权以外，人也应该拥有不知情权，后者的价值要大得多。它意味着我们高尚的灵魂不必被那些废话和空谈充斥，过度的信息对于一个过着充实生活的人来说，是一种不必要的负担。”

　　●死亡福利

　　释义：所谓“死亡福利”，这一“福利”来自谷歌。“谷歌公布‘死亡福利’：如员工在雇用期内过世，未来10年其伴侣将获得该过世员工年薪50%的支票。谷歌3.4万名员工都有资格享受这项待遇。”

　　●虚构渗进现实，现实渗进虚构

　　释义：语出作者Sam Anderson专栏文章，原题“村上春树的激烈想象”，文章探讨作家村上春树的文学影响力，“人们根据村上小说中描述的菜肴出版了菜谱，根据小说中人物听的音乐制作出了播放列表……一个韩国公司组织了‘海边的卡夫卡’关西旅游团，而波兰语译者正在整理一个以东京为目的地的《1Q84》主题导览……虚构渗进现实，现实渗进虚构。他总是让我们在不同的世界之间来回穿梭。”