C02:文娱时评
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第C02:文娱时评
上一篇  下一篇

红颜易老 “飒蜜”常青

2015年02月13日 星期五 新京报
分享:

  【咬文嚼字】

  sà mì

  蜜 飒

  和很多历史悠久的方言一样,北京土语有许多声情并茂的词汇,用来摹状那些美貌与智慧并重的女性,“飒蜜”就是其中比较新潮,等级也高的一个。

  飒蜜,也做“飒密”,是个稍显流气的词。《北京现代口语词典》载,“飒”是流氓语,意为“帅气,有风度”。“蜜”的出处则更有意思,据考证可能是英语“Miss”的转音,词典中的释义是“与人关系暧昧的女子”。合起来,“飒蜜”就成为那些长辈眼中不学好的小伙子们用来形容漂亮帅气姑娘的称呼了。

  虽然飒蜜的书面释义微带褒贬,但口语用到时却往往含有敬意:女孩儿光容貌漂亮不足以称飒蜜,还须一份独立自主的率性与敢作敢为的担当。电影《阳光灿烂的日子》里,马小军眼中的米兰是飒蜜;王朔眼里,徐静蕾就是“大飒蜜”,时隔8年出来接受采访,谈起老徐,王朔说:“看过《花仙子》吗?我觉得她有点像娜娜小姐,特别得意。她还是有潜力,像章子怡啊、赵薇啊、周迅啊,她们都非常绚烂过,徐静蕾我觉得她还是有发展空间的,不停在全方位发展,其实她是个万金油。”

  新世纪初,有媒体曾经总结过“四大花旦”的提法,形容那时刚刚走红的赵薇、章子怡、周迅和徐静蕾。十多年过去,这四位仍然能轻易占据娱乐版头条:徐静蕾新作《有一个地方只有我们知道》票房势头强劲;赵薇甩31亿成为马云合伙人;周迅有婚姻有作品;而章子怡最近的头条新闻更不用说了。娱乐圈潮起潮落,女明星本就易遭雨打风吹,更何况背后时时有一波“后浪”推推搡搡,四大花旦而今还能笑立涛头,端赖她们身上的“飒蜜”气质。

  当代育儿经中有一条叫“男要穷养,女要富养”,依我看,不管穷养富养,女孩儿最好都往“飒蜜”的方向养。容貌得自先天,但飒蜜性格中那份倔强与自强为她们赢得的尊重,能在韶华流逝时不断滋养着她们的生命,让她们青春如昨,这也是那些坐在宝马里哭的姑娘永远无法体会到的。

  □靳海舟(娱评人)

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn