B01:地球周刊
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第B01:地球周刊
上一篇  下一篇

《超级中国》如何蹿红韩国?

2015年03月01日 星期日 新京报
分享:
《超级中国》共分7集,从经济、人口、土地等多个角度介绍中国。
《超级中国》制片人朴晋范。

  近日,一部由韩国KBS电视台推出的新年特别企划纪录片《超级中国》在韩国掀起一股中国热。这部纪录片的收视率不仅达到10%,远高于同类型节目,在韩国引发的讨论也非常深刻。对此,制片人朴晋范在接受新京报记者采访时表示,《超级中国》不仅通过中韩两国民众视角,更是通过世界的视角看待中国崛起。

  收视

  收视飘红成中国百科全书

  伴随一条巨龙横空出世,“华丽的中国时代正在展开”,这就是韩国KBS电视台纪录片《超级中国》的开场白。当初为这部纪录片取名时,编导们认为 “超级中国”简单好记,也是中国未来发展的一个态势。

  在接下来不断切换的画面中,《超级中国》纪录片历数中国实力,从世界外汇储备第一的经济,非一般力量的13亿人口,展示中国影响力的外交、军事,蕴含潜力的土地,奔向文化大国的软实力,一直到中国共产党的领导力。不同于西方纪录片,这部影片中的中国人都展露出一种“身为中国人,我们过得不错”的自信。

  KBS是韩国最具影响力的媒体之一,这是该电视台首次拍摄全面描述中国的大型纪录片。朴晋范是《超级中国》3位制片人之一,他曾任驻华记者多年,并在清华大学留学,能讲流利的汉语,这让朴晋范与中国有很深的渊源,中国的发展也给他留下深刻印象。

  “中国一直超越我们想象的范围,2008年,我刚在清华开始读书时,北京举办奥运会。在随后的金融危机中,中国成为世界经济的拯救者。”朴晋范对新京报记者说。

  在中国生活多年让朴晋范对中国发展有深入的了解。谈及这部影片的创作初衷,他表示,“去年世界银行预测到中国用购买力平价计算的GDP总量已经超越美国。中国崛起成为不可避免的现象,我们觉得包括韩国观众在内的世界人民需要全面了解中国,因此我们策划大型纪录片帮观众们了解中国和中国的崛起。”

  正如朴晋范所言,这部有关中国的新年特别企划纪录片很符合观众的胃口,在韩国最高收视率一度超过10%,韩国一般纪录片收视率仅为5%左右,一些韩国民众甚至称其为了解中国的“百科辞典”。

  “虽然在韩国,介绍中国的文化产品已经很多,但帮助韩国人全面了解中国的书籍和节目比较少,而且本片有很多此前不常见的画面。”朴晋范认为,正因如此,《超级中国》受到韩国观众的欢迎。

  制作

  走访20余国采访200多人

  收视率飙高,制作团队又为这部原本7集的纪录片增加了“号外”。原有的7个单元通过“13亿的力量”、“钱的力量”、“中国治世”、“大陆的力量”、“软实力”、“中国共产党的领导力”和“中国之路”等专题全景式展示中国。

  朴晋范表示,选择这7个专题是因为它们最能代表当今中国的特点。他解释说,《13亿人的力量》和《大陆的力量》讲述中国崛起为世界大国的基本潜力;《钱的力量》、《中国治世》和《软实力》描述中国的大国力量走出去的状态;《共产党领导力》讲述中国崛起背后的总设计师;《中国之路》则是对上述6个单元回顾重温。

  如何拍摄这样一部鸿篇巨制,朴晋范和他的团队为此倾注了不少心血。“去年3月我们就开始具体筹备工作”,朴晋范介绍说,先与专家探讨和交换意见,最终选出从6个方面讲述中国。他们走访了美国、法国、希腊、秘鲁、阿根廷、澳大利亚、肯尼亚、越南等五大洲20多个国家,并采访了联合国等国际机构。

  该片一共三个制片人,专门负责该节目的不到十人,每个制作环节都邀请各个领域的顶级专家参与制作,共采访了超过200名人员,其中不乏国际关系领域顶尖专家,例如“软实力”概念的提出者、哈佛大学教授约瑟夫·奈和“攻击性现实主义”泰斗芝加哥大学政治学者约翰·米尔斯海默等多位顶级专家。

  不仅不局限在中韩两国,该片还在全球范围内采访了很多政府官员、商人、民众,力求从不同角度看中国。例如,为了说明中国13亿人口给全球带来的影响力,摄制组远赴阿根廷首都布宜诺斯艾利斯,通过具体案例讲述13亿中国人的消费如何改变当地农民经营模式。以牛肉出口著名的阿根廷农民因中国巨大的黄豆消费量而放弃养牛改种利润更高的黄豆。

  热议

  多视角从世界看中国

  《超级中国》一经播出便成为韩国社会热点,在网上引发热烈讨论,有声音认为这是了解中国的电视版百科全书,但也有观众表示,看完这部纪录片后有了“危机感”。

  对于不同的声音与质疑,朴晋范表示,他们通过《超级中国》试图公正客观地看中国。不仅是韩国人和中国人的视角,该节目从全世界的角度来看中国和中国崛起。他们认为这就是不同的视角,为此他们走遍了五洲20多个国家,采访了各国的专家和人民。

  朴晋范负责拍摄了软实力单元,他说该单元讲述了中国如何通过奥运会和孔子学院等方式传播中国价值观。在肯定中国推广软实力取得成绩的同时,朴晋范指出,中国是5000年文明大国,文化方面的潜力丰富多样,重要的是怎么把这些资产变成实现中国梦和民族复兴的因素,为此中国提升自身文化对世界人民的吸引力,但软实力跟其他方面有些不一样,推广软实力需要更多民间自然的力量,官方主导的推广方式有些局限。

  不仅如此,为表示独立公正,朴晋范表示,虽然未能提供《超级中国》耗资详细数字,但这部纪录片没有官方或企业的赞助和补贴,都是KBS自己负担。

  对于是否会在未来拍摄一部“超级韩国”让中国人了解不一样的韩国,朴晋范表示,将来有制作《超级韩国》的可能,但途径方式应该有些不一样。

  本版采写 新京报记者 王晓枫

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn