SHIATZY CHEN 中国新姿

　　在刚刚过去的春晚上，从开场的关悦身着彩虹裙青春亮相，到莫文蔚一袭旗袍领礼服裙深情演唱《当你老了》，再到李宇春的刺绣礼服，SHIATZY CHEN的曝光率非常高。在春晚舞台上如此高的曝光率，不只是为品牌提供了被人了解的机会，更重要的是对中国设计的肯定和推广。

　　在接受新京报记者采访时，SHIATZY CHEN设计总监王陈彩霞已经前往巴黎准备3月10日的2015秋冬时装发布，对于2015秋冬的发布，她并没有透露太多细节，但表示“会有惊喜，会和2015春夏有所呼应”。

　　王陈彩霞没有接受过专业时装设计教育，但却是最脚踏实地做衣服的人，从剪裁、设计到衣服打版，从裁缝店学徒做起，打下了扎实的基本功。她从一名小裁缝一步步成为国际知名设计师，这个过程并不轻松。从1971年开始创业，1978年创立SHIATZY CHEN品牌，2001年在巴黎开店，2008年去巴黎办秀，到如今每年两季在巴黎发布新一季时装，她的成绩有目共睹。

　　出于将中国文化带到世界的梦想，SHIATZY CHEN的设计一直主打中国元素，苗绣、剪纸以及笔墨纸砚等中国特有的文化元素都曾经是SHIATZY CHEN设计的主要灵感。虽然很早就走到了国际时装周的舞台，但对表达和呈现中国元素的坚持一直没有改变。“中国有5000多年的历史，我们的文化很深，有汲取不尽的养分，也是我灵感的不断来源。”

　　一直在用设计语言表达中国文化、中国美，或许你会好奇王陈彩霞心目中的“东方美人”是什么样子的。“中国古代的美人图都是很美、很含蓄的，所以我觉得东方美和西方美不一样在于，东方的美更在于女性的神韵、气度， 是隐约的性感。”正是对东方美的这种独特理解，在每一季服装设计时，王陈彩霞都会努力想该如何表达这种美，“有时候实在想不到，就会去买很多书来看，或者去博物馆看看。”

　　中国元素并不只是人们印象中的龙凤图案、大红大黄等艳丽色彩，如何将中国元素恰到好处地表达，且符合现代人的需求，是一件很难的事情，尤其是对于在国际舞台上举行发布的SHIATZY CHEN来说。“买对面料，设计就成功了一半。”比如2015春夏系列就选用了中国传统丝绸和薄纱来表现刚柔并济的海洋，2014秋冬则用皮毛和绸缎等材质来表现“砚池”的抒情写意。

　　作为很早就走上国际舞台的中国设计师，王陈彩霞对中国年轻设计师的成长和培养有自己的看法，在她看来，“西方有一套成熟的教育系统和培养系统，因此西方的设计师资源很丰富，他们和品牌之间都可以自由选择。相对在我们这里，设计师就很紧缺。”随着中国经济的开放，也有越来越多的中国设计师走出国门，到海外学习设计艺术，用西方剪裁来表达东方文化，王陈彩霞认为这是很好的一件事情，“不过路还很长，大家仍需要不断摸索”。

　　■ 对话

　　新京报：SHIATZY CHEN虽然主打中国元素，但在剪裁和设计方面也比较实穿，想要打造中国风的成衣，这是出于什么考虑？

　　王陈彩霞：我觉得传统只有被现代人使用，才有可能传承下去，否则只能是在博物馆里。

　　新京报：SHIATZY CHEN在巴黎的店铺也已经开了很长时间，国外市场表现怎么样？

　　王陈彩霞：总体来说我们还是集中在亚洲市场，法国经济这段时间不是很理想，所以我们也不抱有很高期待。巴黎店铺更多是作为我们在巴黎的形象店铺。

　　新京报：在您看来，什么样的设计是能够被中西方认可的？

　　王陈彩霞：应该是越多消费者买你的衣服，越被认可吧。市场总是最残酷、最现实的。