战后70周年谈话安倍未直接道歉

　　日本首相安倍晋三14日发表战后70周年谈话，仅以回顾历届内阁历史认识立场的方式间接提及“反省”、“道歉”，并宣称战后出生的日本人不应背负“谢罪的宿命”。

　　称继承“村山谈话”立场

　　安倍在谈话中回避了直接表达“反省”“道歉”之意，而是通过回顾以往日本政府的历史认识称，“对过去那场大战中的行为，我国已经反复表明了痛切的反省和衷心道歉的心情”。他接下来表示，“历届内阁的上述立场，今后也不会动摇”。

　　1995年发表的“村山谈话”中，时任首相村山富市明确表示，日本的殖民统治和侵略给许多国家带来损害和痛苦，他对此表示深刻的反省和由衷的歉意。“村山谈话”的立场为此后历届政府明确继承。

　　安倍在当天的谈话中宣称，日本今后无需继续道歉。他说，日本战后出生的人已经超过总人口的八成，这些“与那场战争没有任何关系”的日本人及其后代，“不能再背负继续谢罪的宿命”。

　　回避直接提及“慰安妇”

　　安倍在谈话中同样没有直接提到日本的侵略和殖民行为，而是以第三方口气称，“再也不能将武力恐吓和使用武力作为解决国际争端的手段”“世界应该彻底告别殖民统治”。

　　安倍在谈话中也回避了直接提及“慰安妇”问题，而是暧昧地表示，“要牢记战时众多女性的尊严和名誉受到伤害的过去”。

　　安倍在发表谈话前，日本内阁以决议方式通过了谈话内容。此前，战后50周年“村山谈话”和战后60周年“小泉谈话”均曾以内阁决议方式在当年8月15日发表。

　　坚持侵略定义未定论

　　日本首相安倍晋三14日在战后70周年讲话中虽然使用“侵略”一词，却仍然坚持“侵略定义未定论”。发表谈话后，安倍在记者会上回答提问时说：“具体而言，什么样的行为构成侵略，应该交由历史学家讨论。”

　　安倍先前称，“侵略”的定义在学术界和国际法上尚无定论。在谈话中，回避正面言及日本具体的侵略行为，仅用“事变、侵略、战争、再也不能以动用或威胁动用武力的方式解决国际纠纷”这样的措辞一笔带过。

　　■ 解读

　　专家:安倍表述暧昧 因其自身思想体系

　　“侵略”“殖民统治”“反省”“道歉”，日本首相安倍晋三最终在日本战败70周年讲话中援用了历届内阁表态中这4个关键词。

　　但是，与“村山谈话”形成鲜明对照，“安倍谈话”中，这些词以间接方式被提及，缺乏具体内容，没有正面道歉，日本的侵略历史被埋没在“面向二十一世纪”的长篇论述中。

　　安倍为什么态度如此暧昧？清华大学当代国际关系研究院刘江永教授认为，根结在于安倍的“思想体系”。

　　刘江永说，安倍的思想体系让他在历史问题上始终很纠结。“也许安倍本义并非打算谈话中提‘村山谈话’。但最终结果是，在日本国内外正义之声的压力下，安倍最后不得不用他的方式，把这些关键词表达出来。”

　　“安倍谈话”发表前，就在日本国内外引发关注。许多日本学者和政界人士敦促他继承“村山谈话”，承认日本的侵略和殖民统治史，并表达反省和道歉。

　　“这反映出日本国内爱好和平的人民和有良知的知识分子、有识之士，前外交官，还有资深记者，专家学者等，都在以不同的方式表达他们的诉求，”刘江永说。

　　另外，安倍如果不说这些关键词，恐怕会引起中国、韩国对他的负面看法，也有损他的国际形象。

　　刘江永说，安倍的思想体系来自以下几个方面：一是安倍出生于日本山口县，这是日本出产首相最多的县之一。很多从这个地方出的日本首相都有劣迹和战争罪行。安倍的外祖父岸信介也是对中日邦交正常化有负面影响的。二是安倍成长后，他身边的智囊人物和专家学者有右翼倾向，安倍的一些言论来自他们的观点。

　　“安倍多次参拜靖国神社，他的思想体系很难发生变化，”他说。

　　回应1

　　中方：日本应清晰交代战争性质和责任

　　14日晚，中国外交部发言人华春莹表示，中方注意到日本领导人有关谈话。外交部副部长张业遂已向日本驻华大使木寺昌人表明中方严正立场。日本军国主义发动的侵略战争给中国和亚洲受害国人民带来了深重灾难。正确认识和对待过去那段历史，是铭记历史、捍卫正义的要求，是日本与亚洲邻国改善关系的重要基础，也是开创未来的前提。

　　在国际社会共同纪念二战胜利70周年的今天，日本理应对那场军国主义侵略战争的性质和战争责任作出清晰明确的交代，向受害国人民作出诚挚道歉，干净彻底地与军国主义侵略历史切割，而不应在这个重大原则问题上作任何遮掩。据外交部网站

　　回应2

　　村山富市：安倍未指明为何道歉

　　“他用了很多美丽的词句侃侃而谈，但是我不是很清楚他在为什么道歉，”日本前首相村山富市这样评价“安倍谈话”。“（道歉的）对象是谁，为什么道歉，这些都不明确。日本具体干了什么，比如实行殖民侵略。如果举例说明，（大家）就可以明白……（但是，）我不十分清楚（他在为什么道歉）。”

　　日本电视台评论道，安倍虽然使用了受关注的“侵略”一词，但是回避直接谈及日本在战争中的侵略行为。

　　《产经新闻》解读道，安倍使用了先前历届首相谈话中出现的“道歉”“侵略”“殖民统治”等关键词，但没有指明对象。前首相村山富市和小泉纯一郎在战后50周年和60周年谈话中，都明确说明日本对亚洲邻国实行侵略和殖民统治，并就此反省和道歉。

　　回应3

　　韩政界批安倍用修辞逃避历史责任

　　日本首相安倍晋三14日发表二战结束70周年谈话。谈话不但没有正面对日本二战罪行道歉，还宣称日本今后都无需背负道歉的宿命，受到韩国媒体和官员批评。

　　执政党新世界党首席发言人金荣宇说，安倍谈及日本侵略历史时采用“回顾形式”表述，提及慰安妇问题时也仅表示“女性名誉和尊严受到伤害”，令人非常遗憾。

　　最大在野党新政治民主联合发言人金圣洙表示，安倍在谈话中把慰安妇描述成“尊严受到伤害的女性”，令人遗憾。总之，安倍谈话运用各种修辞方法逃避历史责任。日本应该明确认识到，如果继续在历史问题上推卸责任，就无法面向美好未来。

　　此外，韩国外交部长官尹炳世表示，韩方将对安倍谈话深度解读后发布官方立场，但日本拿出诚意和行动“比什么都重要”。

　　■ 相关新闻

　　前首相鸠山在韩国为日罪行下跪

　　前首相鸠山由纪夫12日在韩国访问时说，日本需要“一直抱持谢罪之意，直到受害方说‘不用继续道歉了’”。

　　他认为，安倍应该“从心底里尊重”“从心底里理解”“村山谈话”中的4大关键词，即殖民统治、侵略、反省和道歉。

　　鸠山12日在首尔走访一座日本殖民统治时期修建的监狱史迹，在遇害韩国独立运动人士纪念碑前下跪，就日本曾经犯下的罪行道歉。

　　本版稿件均来自新华社（除署名外）