再版

　　《博尔赫斯全集》

　　作者：（阿根廷）豪·路·博尔赫斯

　　上海译文出版社

　　2015年7月

　　1983版，1995版……进入21世纪后几乎每年都有博尔赫斯的中译本问世，无论从收藏还是学术研究的角度看，博尔赫斯的精装全集都是大势所趋，同时，也是众所周知的浩大工程。2015年的新版合集16册只是第一弹。总共40册的译文版博尔赫斯全集非常令人期待，依据阿根廷埃梅塞出版社《博尔赫斯全集》权威五卷本，集合了中国西班牙语翻译界的名家、学者，不仅涵盖博尔赫斯重要的小说、诗歌、随笔，对先前出版过的博尔赫斯作品进行了梳理、修订、提升，更将纳入之前未曾翻译过的博尔赫斯与他人联合创作的幻想小说、侦探小说和文学评论等十多部，无疑将是国内最完整、最权威的博尔赫斯作品系列。

　　博尔赫斯是西班牙、拉丁美洲文学脉络当中里程碑式的人物，蕴藏在文学魅力之中的是博尔赫斯超前的哲思，为21世纪的文学、科学和艺术提供了诸多灵感。换言之，博尔赫斯的书，常读常新，能够对应各个时空的人物，介入各个领域的思想，既有深不可测的内涵，也有无穷无尽的演绎性。精装再版合集，无疑是一次盛大的追忆，为刚刚成为文学爱好者的年轻读者开启大门，也为追索文学本质的成熟读者提供再一次敬仰和审读的机会。□于是

　　《生活与命运》

　　作者：（俄）瓦西里·格罗斯曼

　　广西师范大学出版社

　　2015年8月

　　有人将该书比作“二十世纪的《战争与和平》”。这本书宏大的史诗建构、人物类型的繁复、故事情节与戏剧冲突的跌宕起伏等方面，确实可以与托尔斯泰的鸿篇巨制相媲美。与此同时，格罗斯曼的这部小说提出了更多有关社会变革、国家政体、个人生存的问题，在斯大林格勒战役、集中营、大清洗、种族迫害等等具体语境中，他将“个人的自由”置于各种偏见、漠视和强权的漩涡之中，悲愤地发出了诘问：一个人在权力机器的高压下保全自己有多少可能？决定个人生活的，究竟是无常的“命运”，还是僭越到“造物主”地位的他的同类？所谓的“法西斯”，究竟指的是具体的某个国家、某个阶段的政策，还是一种普遍存在的价值观念？这种开放性从某种程度上来说，超越了《战争与和平》；同时，这部在作者生前没能够出版的小说，也超越了作者和他的那个时代，在今天仍旧具有强烈的现实意义。

　　□张猛

　　《财富的责任与资本主义演变》

　　作者：资中筠

　　上海三联书店

　　2015年11月

　　社会在通往进步与开放的过程中，为身在其中的人们带来集聚财富的机会，由财富带来的荣誉感若是与个人之成就与完善，以及体制之公平与正义相连接，那么，这种关联属性便可以成为对社会发展所包含的人性化与体面化的明证，换言之，财富可以在一定程度上证明成就它的那部分人的美德与能力，是谓君子聚财有道。但聚财之后，终有一死的人生，如何才能不被财富占有与捆绑，如何赋予财富以尊严与意义，则是另一个议题，本书讨论主旨，即为“散财之道”，十多年前出版时，关于财富聚散之道，并未被人们所重视，而今却已经是一个非常重要的社会议题，财富若是居于个人账户，它是死的，投入社会支持人的发展与社会的完善，它才是鲜活而永恒的。睿智如资中筠先生，带着强烈的现实关怀，讲述现代公益的历史与发展，为君子散财之道提供了各种积极的范本，在介绍公益的思想资源与行善艺术的同时，资先生让我们把目光投向流动的财富与永恒的价值，从而更有勇气去想象更好的人，期待更好的社会。唤起并切实支持信心、希望与爱，正是财富最好的归宿。□朱桂英