一周语文

　　黄集伟专栏（2月22日-2月28日）

　　●种种怨念收集起来可以发电

　　释义：语出翻译家黄昱宁：“清早大街上这一张张不甘早起的脸啊，种种怨念收集起来可以发电”。这暗喻将焦虑、焦躁、轻抑郁、重虚无、起床气、熊猫眼之类睡眠缺失综合征一勺烩，并以怨念命名，忽然让那种种有了一种语文上的电能，可喜之至。

　　●书籍是为生命买的保险

　　释义：来自译林出版社微信公号，“意大利百科全书式学者艾柯离世，他早有言在前，‘书籍是为生命买的保险，是为得到永生的一小笔预付款’。”艾柯这句名言猛一看蛮鸡汤，可仔细咂摸，又极具深意——书命长于人命，那些伟大书籍，哪本不是寿比南山，我们能从其中支借一点永恒之魅，实乃万幸。

　　●出现最深的绝望

　　释义：不久前，华东师大教师江绪林自杀引发讨论。江老师在遗嘱留有“对尘世没有什么眷恋”这样诚恳、残酷的自白。网友源泉清水溪留言：“不要一提到自杀就是抑郁症，更大可能就是最深的绝望，这个世道，出现最深的绝望那么难理解吗？”

　　●这个钱包，有钱没有包

　　释义：来自苹果新功用“Apple Pay”的文案。以关键词“钱包”做文眼，引发吐槽式关注。“Apple Pay不能发红包，这对爸妈来说就是垃圾”“现在的支付手段比我的钱还特么多”“总共就一张卡，绑定了支付宝，微信和Apple Pay，然后买煎饼果子的时候惊讶‘你这不能刷卡？’”

　　●重要的事情说三遍

　　释义：忽然明白了什么叫“重要的事情说三遍”，大致是说，豆瓣说一遍，饭否说一遍，朋友圈再说一遍。

　　●网络殖民

　　释义：来自评家翻来翻去文章，有关殖民主义与网络殖民的异同，“埃莫里大学英文系教授Deepika Bahri将两者的相似之处总结为如下几点：一、以救星的姿态出现；二、反复使用例如平等、民主和基本权利之类的字眼；三、掩盖长期的利益动机；四、用‘总好过没有’的说辞来合理化不均等的分配；五、与当地的精英群体和既得利益者结成伙伴关系；六、指责批评者是恩将仇报”。“网络殖民”或“网络殖民地”属互联网文化基础学术词，这一二三四，说得清？